"رانير" - Traduction Arabe en Turc

• Renner
• Runner
• Reiner

Renner, arkadaşlarının işlerini kullanarak kendi silah satıcılığı işini gizlemiş.
" رانير " استخدم أعمال صديقه هنا لإخفاء صفقات السلاح

Herbiri Renner'ın kitabından alınmış, ...ama isim ve yer adlarıyla dolu işaretler.
كلها مأخوذة من مرجع " رانير " لكن أسمائها وأماكنها على الأغلب

Geçen birkaç yıl içinde Sebastian Renner ile bir ilişkisinin olduğunu doğruladılar.
أكدوا بأنه كان في علاقة مع " سباستيان رانير " للسنوات الماضية

Sanırım genel kanı, cinayetleri kızın babası Runner Day'in işlemiş olduğu.
ـ أظن أن هناك توافق عام بأن (رانير داي)، والدها، هو من أرتكب الجريمة.

- Runner'la hiç konuştun mu? - Hayır.
ـ هل حقاً ليس لديكِ أي أتصال بـ (رانير)؟

Sebastian Renner'in erkek arkadaşının gerçekten hoş bir zevki varmış. Ve derin cepleri.
صديق " سباستيان رانير " له ذوق وجيوب عميقة

Renner'ın evine git ve gerekirse didik didik et etrafı.
آنسة " جونز " تولي منزل " رانير " ومزقيه قطعة قطعة لو اضطررت لذلك

Sebastian Renner'ın dizüstü bilgisayarı olduğuna dair bir kanıt bulamadım ama mantıklı gelmiyor.
لم أجد اي دليل على أن " سباستيان رانير " كان معه الجهاز المحمول

Renner gibi bir silah satıcısının düzinelerce off-shore hesabı olmalı.
لكن هذا غير منطقي تاجر أسلحة مثل " رانير " لابد أن لديه كثير

Kasayı açma yetkisi olan, Renner'ın avukatının kimliğiyle sizi oraya sokabilirim.
يمكنني ترتيب لك هوية كمحامي لدى " رانير " مصرح له بالوصول للصندوق

Ne yazık ki, Bay Renner sizlere ömür.
" سباستيان رانير " لسوء الحظ السيد " رانير " متوفى

Görünen o ki, Renner antika satıcısı olmasını birçok silah satışlarında bir avantaj olarak kullandı.
مما يظهر أن " رانير " يستخدم تجارته للتحف كغطاء للسمسرة في صفقات السلاح الكبرى

Renner'i kimin öldürdüğünü bulmak silah alıcıları ve satıcılarından oluşan küçük kara kitabını bulmak için gerekli.
إيجاد من قتل " رانير " أمر ثانوي لإيجاد كتابه الاسودالصغير لبائعي ومشتري الأسلحة

Belki de Renner kutlama yapıyordu.
ربما كان " رانير " يحتفل ربما " سباستيان رانير "

Callen ve Sam, Renner'in evinin her tarafında onun fotoğrafını buldu.
" كولين " و " سام " وجدوا صورته تملأ منزل " رانير "

Renner'ın kara kitabının nerede olduğunu bildiğini sanmışlar.
أجل لابد أنهم اعتقدوا معرفته عن مكان كتاب " رانير " الأسود

Gerçi ben cinayetleri Runner'ın işlediğine inanmıyorum.
بالرغم، شخصياً لا أظن أن (رانير) هو الفاعل.

Runner'ı arıyordum. Ya da Ronald Day.
مرحباً، كنت أبحث عن (رانير) أو (رونالد داي).

Birini arıyordum. Runner Day. Müdür siz misiniz?
أنا ابحث عن شخص ما (رانير داي) هل أنت المدير؟

Neden burada olduğumu biliyorsun Runner.
أنت تعرف لماذا أنا هنا يا (رانير)

Gorden Reiner. Okula yeni geldi.
إسمه رانير إنه جديد