"راولس" - Traduction Arabe en Turc

    • Rawls
        
    Rawls, müdürün ölümünden sonra yaşanan hortumda öldüğü sanılan mahkûm. Open Subtitles راولس كان السجين الذي مات بإفتراض في الإعصار ذلك المدير المسبوق فيلويس قتل.
    Ama eskiden Rawls'ın eviymiş. Bir şey aramak için gelmiş. Open Subtitles نعم، لكن راولس يستعمل لعيش هنا و هو يرجع بحث عن الشيء.
    Eyalet polisi, Rawls hakkında tutuklama emri çıkartmış. Open Subtitles وضعت شرطة الولاية خارجا أي بي بي على راولس.
    Rawls'a ablasının yerini söylememiş. Open Subtitles قالت بأنّها لم تخبر راولس حيث كان أختها.
    Wılson Pinker Rawls adında bir mahkûm hapisten kaçtı, Bayan Gurwitch'e zarar verebileceğini düşünüyoruz. Open Subtitles مدان هارب بالاسم ويلسون وردي راولس. نعتقد بإنّه قد يتابع الآنسة. جورويتش بهدف يآذيها.
    Rawls yakalanıncaya kadar 24 saat gözetim altında olmanız gerek. Open Subtitles هو أفضل كلاكما تبقيان تحت 24 ساعات حارس حتى راولس يعتقل.
    Ya Rawls'ın kabiliyeti, bir şekilde elektrikle ilgiliyse? Open Subtitles الذي إذا قدرة راولس بطريقة ما يجب أن تعمل الكهرباء؟
    Rawls'ın hapishaneye gönderilmesinden birkaç ay sonra. Open Subtitles ذلك بعد بضعة شهور فقط راولس أدخل السجن مزرعة.
    Bunu kesin Pinker Rawls yaptı. Open Subtitles الجحيم، نعم، راولس وردي الذي عمل هو.
    Ama Rawls'ın müdürden nefret ettiğini çok iyi biliyorum. Open Subtitles كلّ أعرف ذلك راولس كره القائد.
    Bence Pinker Rawls hâlâ hayatta. Open Subtitles أعتقد هذا راولس الوردي ما زال حيّ جدا.
    Madem öyle Rawls ya da bir başkası cinayeti nasıl işledi? Open Subtitles حسنا، ثمّ هكذا عمل راولس أو من هل هذا؟
    Rawls'ın cesedi hala aranıyor. Open Subtitles مع ذلك جسمه لم يوجد، راولس يفترض ميت. في الأخبار الأخرى...
    Rawls'ın son adresi burasıymış. Open Subtitles هذا عنوان راولس الأخير المعروف.
    Bence Rawls bunu parmağıyla yazmış. Tıpkı öbür yazı gibi. Ama şuna bak. Open Subtitles أفترض راولس كتب هذا بله إصبع مثل الآخر.
    Rawls bundan geçememiş. Open Subtitles راولس لا يستطيع أن يعبر خلال هذا.
    Kurşun olsa bile, senin dediğin şekilde Rawls'ı delip geçmiş olsa bile bunca kurşundan sonra cesedini yerde bulmamız gerekirdi. Open Subtitles حتى إذا هذه كانت رصاص، ليس هناك طريق بإنّهم يمكن أن إعبر راولس في الطريق بأنك تصف ليس،... ... ليسبدونتركهتمدّد ميت على الأرض لنا للإيجاد.
    Bırak o çekici Rawls! Open Subtitles نزّل المطرقة، راولس!
    - Pinker Rawls kim? Open Subtitles - ومن راولس وردي؟
    - Bahse girerim Rawls onu arıyordur. Open Subtitles - نعم، راهنت راولس أبحث عنها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus