"راولنجز" - Traduction Arabe en Turc

• Rawlings

Dediğim gibi, ekibin geri kalanı ile seni de ipe göndereceğiz ve Rawlings işini senin üzerine yıkacağız.
كما قلت، سيقبض عليك معهم.. إضافة لإتهامك بقضية راولنجز.

Günün birinde Rawlings'lere bir ziyaret yapıp bunu sana ödetebilirim. Lou Ramsey geldi.
قد أقوم في إحدى هذه الأيـام (بزيـارة صغيرة لكَ (راولنجز لو رمزي) هنـا)

İlk önce Telsiz subayı Rawlings öldü.
راولنجز... الضابط الإذاعي، كَانَ الأولَ من فقدنا.

Rawlings'in cesedini ertesi gün bulduk.
وَجدنَا جسمَ راولنجز باليوم التالي.

Telsiz donanımını ve gemi kayıtlarını yok eden Rawlings değildi.
لم يكَن راولنجز الذي حطّمَ الأجهزةَ الإذاعيةَ... وأشرطة السفينةَ.

Şimdiye kadar hiç kunduz postu görme şansım olmamıştı, Bay Rawlings.
، لم تتسنّ لي الفرصة لرؤية فروة القندس من قبل (سيّد (راولنجز

Bayan Rawlings, saban sürmenin insana onur kazandıran bir tarafı yok.
سيّدة (راولنجز)، ليس هنـاك مجداً من الوقوف وراء المحراث

Ama Doktor, bu adam Yüzbaşı Rawlings! Yüzbaşı Linus Rawlings.
(لكن يـا دكتور، هذا هوَ النقيب (راولنجز - (النقيب (لينوس راولنجز -

Soyadının Rawlings olduğunu duydum ve Ohioluymuşsun.
(أسمـع بأنّ اسمك (راولنجز (وأنّكَ من (أوهايو

Babanın adı Linus Rawlings olamaz, değil mi?
اسم والدك لا يُمكن أن يكون لينوس راولنجز)، أليس كذلك؟ )

Rawlings ne yaptığını bilmediğini söylüyordu.
أنكر راولنجز العمل الذي قام به .

Christopher Rawlings.
كرستوفر راولنجز

Bazı politikacı tipler onu ziyaret etti, aralarında Senatör Rawlings'de vardı.
زاره بعض السياسيين ومن ضمنهم السيناتور (راولنجز)

Anlamıyorsun. Rawlings Kongre'ye sunduğu yeni bir teklifle...
أنتِ لا تفهمي، (راولنجز) عرض قانون من خلال الكونجرس

Jim Bridger, Linus Rawlings gibi adamlar kan bağları yoktu ama bir yerliden daha yerliydiler.
... (رجـال أمثـال (جيم بردجير)، (لينوس راولنجز يغلبعليهمالطـابعالهنديأكثر منالهنود في كلّ شيء إلا الدمّ

Şimdi Bayan Rawlings, Yüzbaşıdan bizzat duydum ki asla gitme durumumuz yokmuş.
،(سيّدة (راولنجز ... لقد قيل لي ذلك من القـائد نفسـه بأنّنـا لن نختفي مطلقاً

Adım, Linus Rawlings.
(اسمـي (لينوس راولنجز

Merhaba, Bayan Rawlings.
(مرحبـاً، سيّدة (راولنجز

Üniforma, Bayan Rawlings. Üniforma.
(الزيّ الرسمي، سيّدة (راولنجز

Rawlings, şunu dene.
راولنجز)، جرّب ذلك)