"راوول" - Traduction Arabe en Turc

    • Raoul
        
    • Raul
        
    "Bagatelle Polo Kulübü'nde, Bayan Marguerite Thiebaut-Leroy takım kaptanı Raoul Flores'e Carven Kupası'nı takdim etti." Open Subtitles في نادي بولو باجاتيل انها السيدة مارجريت تيبوه لاروا تسلم كأس كارفين الى كابتن الفريق راوول فلورانس
    Yarın benim için Dupuis'lerin, Dupa'ların, Sander'lerin ve Raoul Flores'in geleceği bir akşam yemeği düzenledi. Open Subtitles انها ستقوم بتحضير مأدبة عشاء بمناسبة حضوري سيحضرها كل من دوبيه و دوبواه و ساندرز و راوول فلورنس
    "Raoul ve Maggy" Tek duyduğum bunlar. Open Subtitles "راوول و ماجي " " ماجي و راوول " هذا كل ما أسمعه منكِ دائماً
    Raul Montenegro. Bir iş adamı ve hayırsever. Open Subtitles راوول مورتو دينيغرو إنه رجل أعمال أتلانتس
    Raul Montenegro'nun kaçakçılık şebekesinin toplandığı yer burası. Open Subtitles راوول كان يعمل عليها للتهريب عبر الجبل الأسود
    Raoul sana bayılıyor. Bu da mı yetmiyor? Open Subtitles ان (راوول) يعشقك أليس هذا كافٍ بالنسبة اليكِ
    Raoul, sessizliği doldurmak adına nazik muhabbetler içine giriyordu. Open Subtitles أخذ (راوول) يختلق الأحاديث الودية لكي يملأ الصمت السائد
    Raoul, nerelere daldın? Open Subtitles راوول , أين أصبحت
    Aptallaşma Raoul. Kocası değilsin. Open Subtitles لا تتصرف بحماقة يا (راوول) فأنت لست زوجها
    Dön Raoul. Open Subtitles استدر يا راوول.
    Boğa Güreşçi'sindeki Raoul rolü için Şili kanı taşıyan bir Amerikalı düşünür müsünüz? Open Subtitles أسبق وفكّرت في أمريكي من سلالة شيلية أن يلعب دور (راوول) في "بول فايتر"؟
    Bay Raoul Yıkıcı geldi. Open Subtitles سيد راوول رازير
    Evet, Bay Raoul. Open Subtitles نعم , يا سيد راوول
    Sen de burada oturmuş şehir kırtasiyesini kilerinde yaşayan hayali arkadaşın tüysüz kurt Raoul'a mektup yazarak boşa harcıyorsun. Open Subtitles وأنت تجلس هناك لتهدر قرطاسية المدينة لكتابة رسالة إلى صديقك الوهمي... (راوول) الذئب الأصلع الذي يعيش في غرفة التخزين.
    Raoul'u arıyoruz. Open Subtitles نحن نبحث عن راوول
    Editörüm , Raul, ve onun hem asistanı hem de kardeşi , Tero. Open Subtitles المركب (راوول)، ومساعده وأخوه الأصغر، (تيرو)
    12:19'da ise erkekler tuvaletinde yaşayan Raul adında bir adamla arkadaş oldum. Open Subtitles في حدود الـ12: 19، قامت علاقة صداقة بيني وبين الرّجل الّذي يسكنُ في مرحاض الرّجال، (راوول).
    Emin değilmiş. Raul'un yeğeni. Open Subtitles هو ليس واثق هو اِبن أخ راوول
    - Bir kiralık katil, Raul'e çalışıyor. Open Subtitles إنه يعمل لدى راوول
    Raul. Yeterince vakit kaybettik. Bu roketleri gemiden çıkartmamız lazım. Open Subtitles (راوول)، لقد أهدرنا ما يكفي من الوقت، علينا إنزال هذه الصواريخ من السفينة.
    Donutlar çalınmamıştı ve Raul'un bir ismi var. Open Subtitles لم تكُن مهترئة، و(راوول) له اسم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus