"ربحناها" - Traduction Arabe en Turc

    • kazandığımız
        
    • kazandık
        
    • kazanmıştık
        
    Bunlar sadece 2007 güzünde robotik yarışlardan ve o tür şeylerden kazandığımız ödüller. TED هذه هي الجوائز التي ربحناها في خريف 2007 من مسابقة الرجال الآلية التي تشابه التي عرضتها عليكم
    Topraklarımız başı boş bırakıldı, Kan ve özveriyle kazandığımız topraklar, Open Subtitles استسلمت الأرض, الأرض التي ربحناها خلال الدم و التضحية,
    Ertesi gün ilk işimiz Rosie'ye hileyle kazandığımız 3 binliği geri vermekti. Open Subtitles اول شيء فعلناه في اليوم التالي انتقمنا من روزي الـ 3 آلاف التي ربحناها من اصلاح اللعبة
    Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık. Bu konuda önemsiz bir temyiz devam ediyor, bu yüzden birazda olsa dikkatli olmalıyım, ama oldukça eminim. TED قمنا بتوجيه دعوى خاصة، والحمدلله، بعد عشر سنوات ربحناها بالفعل. الآن لذا علي أن أكون حذراً قليلاً لكني واثق جداً.
    Adil ve dürüst bir şekilde kazandık. İki kere! Open Subtitles شقتنا التي ربحناها بشكل عادل مرتين
    Parayı zaten kumarda kazanmıştık. Open Subtitles على أية حال... . كانت نقوداً ربحناها من المقامرة.
    Bu da 8-10 yaşındayken kazandığımız ödül. Open Subtitles والبوطلات التي ربحناها عندما كنا في الثامنة والعاشرة.
    Bütün yaz kazandığımız parayı verdik, yine de 6.000 borçluyuz. Open Subtitles لقد أعطيناهم كل الأموال اللتي ربحناها طوال هذا الصيف ولازلنا مدينين له بستة الآف دولار
    Kendi kazandığımız para yeterlidir. Open Subtitles ان نقودنا التى ربحناها بالعمل الجاد تكفى
    Bu zaten şimdiden kazandığımız bir savaş. Open Subtitles هذه حرب ربحناها مسبقاً
    Kart sayarak kazandığımız parayı vermezsek, kumarhanedeki adamlar Homer'a zarar verecek. Open Subtitles إذا لم نعد الأموال الذي ربحناها بعدّ (الأوراق، فأصحاب الكازينو سيؤذون (هومر
    Ve kazandığımız oyunlar. Open Subtitles والمباريات التي ربحناها.
    - Biz kazandık. Tekrar mı savaşmak istiyorsun? Open Subtitles - نحن ربحناها, هل تريد خوضها من جديد
    Onun kılıcının gücüyle kaç savaş kazandık? Open Subtitles -كم من المعارك ربحناها بحد سيفه؟
    Döndükten sonraki ilk vakan ve kazandık. Kahvaltıya evde olursun. Open Subtitles {\pos(195,240)} استلمنا نتيجة أول قضية، ربحناها وستكونون في المنزل لتناول الفطور
    - Benim sayemde kazanmıştık. Open Subtitles -والتي ربحناها والشكر لي -ارجوك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus