"ربما الله" - Traduction Arabe en Turc

• Belki Tanrı
• Belki de Tanrı falan

Ya da Belki Tanrı seninle karşılaşacağımı biliyordu ve bunu fırsat gördü.
أَو ربما الله عرف أننى أريد رؤيتك وقدر الفرصة.

Belki Tanrı beni size gerçeği anlatıncaya kadar yaşatır.
ربما الله أبقاني على قيد الحياة لكي أكشف لكم الحقيقة

Belki Tanrı beni görmüyor, umursamıyor çünkü vaktine değmem.
ربما الله لا يراني، أو لا يكترث، لأني لا أستحق إضاعة وقته.

Belki Tanrı benim kendime planladığımdan, daha fazlasını düşünmüş benim için.
ربما الله... لديه خطط أكبر لي مما أنا أمتلك لنفسي...

Belki de Tanrı falan yoktur.
ربما الله غير موجود.

Belki Tanrı onu olduğu gibi istiyordur.
ربما الله يريده بمثل ماهو عليه

Belki Tanrı bu karanlığı aydınlatmak için ışık tutmaktadır efendim.
ربما الله يسلط شعاع من أشعة الشمس

Şimdi Belki Tanrı taraf değiştirir.
الآن ربما الله سيغير الجهات

Belki Tanrı bize serin bir esinti bahşeder.
ربما الله يزودنا بنسيم بارد

Belki Tanrı yanımızdadır ve bana bir işaret veriyordur.
ربما الله هنا ... و وهو يعطيني علامة

Belki Tanrı göndermiştir.
ربما الله?