"ربما الليلة" - Traduction Arabe en Turc

• Belki bu gece
• Belki Bu Akşam
• Belki de bu akşam
• Belki akşam
• Bu akşam olabilir

Belki bu gece karın olup yemek yapabilirim.
ربما الليلة أكون زوجتك وأطبخ لكي العشاء.

Kim bilir? Belki bu gece dökülür.
حسنا, من يعلم ربما الليلة سوف تنحل الأمور

Belki bu gece önemli senatörlerle operaya gidersin, ardından balkona çıkıp 100 dolarlık sigaralardan içersiniz.
ربما الليلة ستحضرين حفل الاوبرا مع سيناتور وثم بعد ذلك تخرجين على الشرفة وتدخنين السجار الكبير الملفوف بـ100 دولار.

Yarın muhakkak onunla konuşacağım, ya da Belki Bu Akşam.
أنا بالتأكيد سوف أتحدث إليه غداً أو ربما الليلة

Belki Bu Akşam bunu giysen olur.
ربما الليلة يجب عليك أن تبقي على هذه الملابس

Belki de bu akşam iş çıkışı. Ne dersin?
ربما الليلة بعد العمل ما رأيك؟

Belki akşam... ya da yarın.
ربما الليلة . . ربما غداً.

- Bu akşam olabilir belki.
ربما الليلة

Hikâyemi daha sonra anlatırım sana. Belki bu gece.
سأخبركم بقصتي قريبًا، ربما الليلة.

Bence o paranın kendine miras kalmasını planlıyor, Belki bu gece.
اعتقد انها تخطط لترث المال ربما الليلة

Öyleyse belki, Belki bu gece mükemmel gecemiz değildir.
ربما الليلة ليست الليلة المثالية

Ama Belki bu gece bir müdahalede bulunmalıyız.
لكن ربما الليلة ينبغي أن نقوم بالتدخل

Belki bu gece, her şey yolunda giderse.
ربما الليلة, إن سارت الأمور بخير

Belki bu gece, belki yarın ama yakında.
ربما الليلة و ربما غدًا لن قريبًا

Belki Bu Akşam.
-حتى ظهرت العلامة له آخيراً - ربما الليلة " "

Aslında, "Belki Bu Akşam" oldukça popüler bir şeker sloganıydı ve olasılığı sekizde birdi.
في الحقيقة, " ربما الليلة " كانت متوفرة بكثرة في الوعاء والاحتمالات كانت 1 في كل 8

Belki Bu Akşam, yani alkol alırsak, yani hepimiz içmeye gidelim.
, ربما الليلة , لو , أتعلمين , لو احتسيتِ الكحوليات . أقصد , يمكننا .

Belki de bu akşam çok iyi bir fikir.
ربما الليلة أفضل موعد

Belki akşam.
ربما الليلة