Belki sen bana burada neler oluyor anlatırsın. | Open Subtitles | ربما بإمكانك إخباري عما يحدث هنا بحق الجحيم |
Belki sen bana biraz onu anlatabilirsin. | Open Subtitles | ربما بإمكانك فقط أن تخبريني بالقليل عنه |
Belki beni yönlendirebilirsiniz. | Open Subtitles | ربما بإمكانك أن تدلني .على المكان الصحيح |
- Belki beni eğlendirirsin. - Herzaman. Başka zaman. | Open Subtitles | ربما بإمكانك تسليتي - بأي وقت - |
Belkide şey yapmalıyız... | Open Subtitles | ربما بإمكانك.. |
Belkide şey yapmalıyız... | Open Subtitles | ربما بإمكانك.. |
Belki bir ara yanıma gelir, başlık bulmama yardım edersin. | Open Subtitles | ربما بإمكانك أن تأتى إلى منزلى لاحقاً وتساعدنى على إيجاد عنوان؟ |
Belki bize yardım ettirebilirsin. | Open Subtitles | حسناً ، يبدو أنها معجبة بك ربما بإمكانك إستخدامها لمساعدتنا |
Belki sen bana biraz onu anlatabilirsin. | Open Subtitles | ربما بإمكانك فقط أن تخبريني بالقليل عنه |
Aslında, Belki sen bana yardım edebilirsin. | Open Subtitles | . في الحقيقة , ربما بإمكانك المُساعدة |
Belki sen bize yardımcı olabilirsin. | Open Subtitles | ربما بإمكانك مساعدتنا |
Belki beni eğitirsin de. | Open Subtitles | ربما بإمكانك حتى تدريبي |
Belki bir süreliğine, birisinin seni yönlendirmesine izin vermelisin. | Open Subtitles | ربما بإمكانك أن تدعي شخصا آخر يساعدكِ لفترة |
Jack, Belki bir iddiaya hakemlik edersin. | Open Subtitles | إذا ً جاك, ربما بإمكانك مساعدتي لدخول رهان |
Belki bize başka bir yer verseniz daha iyi olacak. | Open Subtitles | ربما بإمكانك توفير مساحةً أخرى لنا |
Belki bize başka bir yer verseniz daha iyi olacak. | Open Subtitles | ربما بإمكانك توفير مساحةً أخرى لنا |