"ربما تريدين" - Traduction Arabe en Turc

    • isteyebilirsin
        
    • istersin belki
        
    • isteyebilirsiniz
        
    Bir şey değil. Bunu senden sonra çıkacak kıza da söylemek isteyebilirsin. Open Subtitles لا تقلقين ربما تريدين ان امرر هذا للفتاة التي ستأتي من بعدك
    Dilediğini yap. Ama önce buna bakmak isteyebilirsin. Open Subtitles كوني على طبيعتك ربما تريدين إلقاء نظرة على هذا
    Hey. Arkadaşınla ilgilenmek isteyebilirsin. Open Subtitles ربما تريدين أن تذهبي لتطمئني على صديقتكِ
    Gelip kendin görmek istersin belki dedim. Open Subtitles إعتقدت أنه ربما تريدين أن تأتي وتلقي نظرة بنفسك.
    Ona ne olduğunu öğrenmek istersin belki diye düşünmüştüm. Open Subtitles توقعت ربما تريدين معرفة ما حدث لها
    Son bir şey aslında. Bunu bilmek isteyebilirsiniz! Open Subtitles ثمة أمراً واحد اعتقد انك ربما تريدين أن تعرفي بشأن هذا
    Onu suçlamak yerine ondan birkaç tavsiye isteyebilirsin. Open Subtitles لذا بدلاً من إتهامها, ربما تريدين أن تسأليها عن بعض المؤشرات.
    O aynaya bakmaya daha az zaman ayırmak isteyebilirsin. Open Subtitles ربما تريدين قضاء وقت أقل ،في التحديق بتلك المرآة المرآة على الحائط
    Bir uğrayıp ona da bir not yazmak isteyebilirsin. Open Subtitles لذا, ربما تريدين زياتها وتقدمي لها ملاحظةٌ ايضاً
    Bunu gözden geçirmek ve ses tonunu değiştirmek isteyebilirsin.. Open Subtitles ربما تريدين أخذ هذا بعين الاعتبار ثم اختيار نبرة جديدة
    Kane'i açıklarken yanında birinin olmasını isteyebilirsin. Open Subtitles ربما تريدين شخصاً بجوارك "عندما تفسرين له أمر "كيـن
    Sanırım oradaki telefonu kullanmak isteyebilirsin. İşte. Open Subtitles ربما تريدين إستعمال هذا الهاتف هناك
    Bilirsin, arada bir o penisini sökmek isteyebilirsin. Open Subtitles ربما تريدين فك ذلك القضيب يوماَ
    Bacağını biraz kaydırmak isteyebilirsin... Open Subtitles .. ربما تريدين ان فقط ان تمدي ساقكِ
    Belki de kasabaya inmek isteyebilirsin. Open Subtitles ربما تريدين الذهاب بها للمدينه
    Arada bir de bunu düşünmek istersin belki! Open Subtitles ربما تريدين التفكير في هذا
    Sesini duymak istersin belki. Open Subtitles ربما تريدين سماع صوته فحسب.
    Ben zaten onu konuştum biliyorum, ama başka bir görüşme yapmak isteyebilirsiniz düşünüyorum. Open Subtitles انا اعرف انكى تحدثتى بالفعل معها لكنى اعتقد انكى ربما تريدين ان تقومى بمحادثة اخرى معها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus