"ربما نحن يجب" - Traduction Arabe en Turc

• Belki

Belki de işi sağlama almak için kalbine hızlı bir stres testi yapmalıyız.
ربما نحن يجب أن نعطي قلبك إختبار إجهاد سريع، لكي يكون آمن فحسب.

Bu normal değil. Belki de dönüp onu almalıyız.
هو لا يبْدو طبيعي ربما نحن يجب أنْ نرْجع ونحْصل عليه

Belki herşeyi baştan düşünmemiz gerekiyor.
ربما نحن يجب ان نعيد التفكير فى هذا الشئ الكامل

Evet, Belki de tekrar kitaba bakmalıyız.
حسناً، ربما نحن يجب أن ينظر في الكتاب ثانيةً.

Belki de polis raporunu doldurduktan sonra onun nasıl olduğuna bakmalıyız
. بعد أن أنهى تقرير الشرطة ، ربما نحن يجب أن نذهب و نرى كيف حاله

- Hazır gelmişken, Belki konuşabiliriz.
. حسناً ، بينما أنا هنا ، ربما نحن يجب أن نتكلم

- Belki de gitmeliyiz, böylece işi bitirebiliriz. - Ya da uyuyabiliriz.
. ربما نحن يجب أن نذهب ، لذا نحن يمكن أن ننهى هذا . أو نحن يمكن أن ننام

- Bu çok havalı duruyor. - Belki şu tavuk şeyiyle devam ederiz.
هذا يبدوا رائع جداً ربما نحن يجب ان نذهب مع موضوع الدجاج

Belki de burada kalıp bir tabak parmak tavuk yemeliyiz.
ربما نحن يجب علينا الجلوس هنا و طبق من أصابع الدجاج

Belki yemeği yakında başlatırız diye düşünüyorduk.
اه، كنا نفكر ربما نحن يجب ان تحصل بدأ العشاء في وقت قريب.

Belki SG-3 durumundan dolayı testi durdurmamız gerekebilir.
في ضوء طوارئ اس جي -3 ربما نحن يجب أن نلغي التمرين

Belki bir ara vermeliyiz. Dışarı çıkarız.
. ربما نحن يجب أن نأخذ استراحة , لنخرج

Belki de toplanıp gitsek iyi olur.
ربما نحن يجب أن نحزم و نغادر.

Belki biraz beklemeliyiz.
ربما نحن يجب أن ننتظر فترة

Kiki, bana kızdığını biliyorum. - Belki de konuşmalıyız.
. ‏(كيكى) , أعرف أنكى منزعجة منى . ربما نحن يجب أن نتكلم

Tamam, Belki biz...
حسنا,ربما نحن يجب ان

- Belki de tahrip etmeliyiz. - Olur.
ربما نحن يجب أن ندمره حسناً