"ربما يوما ما سوف" - Traduction Arabe en Turc

• Belki bir gün

Onun sayesinde, Belki bir gün senin ve benim insanlarım arasında uzun süre bir barış olacak.
لأنها هي، ربما يوما ما سوف يكون هناك سلام دائم بين شعبينا

Belki bir gün uçsuz bucaksız boş toprakları insanlarla doldurabiliriz fakat cehennemi çoktan doldurduk!
ربما يوما ما سوف ينتقل الناس من هذه الأرض إلى أرض جديدة خالية. ولكني أخشى أن لدينا بالفعل أناس من الجحيم.

Kim bilir, Belki bir gün ona tekrar rastlarız ve ona yenisini alabiliriz.
من يعرف؟ ربما يوما ما سوف نقابلها مرة ثانية و يمكننا شراء لها واحد جديد

Kim bilir, Belki bir gün ona tekrar rastlarız ve ona yenisini alabiliriz.
الذي أسقطت خاتم زواجها في صندوق التبرع من يعرف؟ ربما يوما ما سوف نقابلها مرة ثانية

Belki bir gün ona hissettiklerini söyleme cesaretini toplarsın.
ربما يوما ما سوف تخبرينه عن مشاعرك

Belki bir gün gey pastanesi olur.
ربما يوما ما سوف يكون مخبز مثلي الجنس.

Belki bir gün sana anlatırım.
ربما يوما ما سوف أقول لك