"رتبتُ" - Traduction Arabe en Turc

• ayarladım
• yolda bırakamam

Diyelim ki işi ayarladım, altından kalkabilir misin?
إن رتبتُ الأمر، وقمت بإدخالك أتعتقد أن بوسعك القيام بالعمل؟

Onunla burada bir buluşma ayarladım, ama sayenizde ödemenin en için yapıldığını hala bilmiyorum.
رتبتُ لمقابلته هنـا، لكن بفضلكم مازلتُ لا أعرف ماهـو غرضه

Sen buradan uzaklaşma diye bu şekilde ayarladım.
لقد رتبتُ الأمور هكذا، حتى تتمكن من البقاء هنا.

yatırımcılar ve finansal kurumlarla görüşmeler ayarladım.
سنحتاجُ إلى بعض الدعم لقد رتبتُ إجتماعات مع المستثمرين والمؤسسات المالية

Okul gezisine rehberlik etmem gerek ve onları yarı yolda bırakamam.
لقد رتبتُ أموري أن أكون مُشرفاً على هذه الرحلة أنهم يعتمدون عليّ

Senin için her şeyi ayarladım.
لقد رتبتُ كل شيء لك سأترك المنزل لك

her şeyi ayarladım, tüm yemekleri yaptım.
أنا رتبتُ كل شيئ أنا اعددتُ كل الطعام

Thaddeus'u eski demirci dükkânına götürmeleri için Cha Pow ve Bolo'yu ayarladım.
لقد رتبتُ مع (تشا بو) و(بولو) لينقلا .ثاديوس) إلى ورشة الحدادة القديمة)

Ben ayarladım. Annen ile yapmamız gereken işler var.
رتبتُ ذلك، فلدينا عملٌ نقوم به

Ama ben bütün programımı buna göre ayarladım.
لكني رتبتُ كل شيء

Ben de bir buluşma ayarladım.
لذا رتبتُ لقاء.

Ehil erkekler New York'a gidip savaşa dahil olacaklar ve kadınlara gelince, hizmetçiniz için bile mükemmel bir fırsatı çoktan ayarladım.
الرجال القادرون سوف يذهبون إلى نيويورك" و ينضمون إلى الحرب و كذلك الأمر بالنسبة للنساء ، لقد رتبتُ بالفعل مناسبة رائعة من أجل خادمتك

Ben ayarladım.
لقد رتبتُ لهذا.

Bahçe turu da ayarladım.
رتبتُ جوله حول الكروم أيضاً.

Seni için Gotham'daki Arkham Tımarhanesi'ni ayarladım.
رتبتُ لكَ للحصول على نقل (إلى مدينة (نيويورك

Ve tüm bunları ben ayarladım.
-و لهذا، رتبتُ لكلِّ شيء

Çekilin buradan. Philadelphia'da bizim için bir görüşme ayarladım.
(لقد رتبتُ لنا لقاء في (فيلادلفيا.