| Bayan Hailey Rutledge bu gece orkestramda çalmaya ne dersiniz? | Open Subtitles | الأنسة هايلي رتلدج هل تمانعين العزف في فرقتي الموسيقية الليلة ؟ |
| Evet. Hailey Rutledge, iyi şans meleği. | Open Subtitles | نعم ، هايلي رتلدج ذات الحظ الجيد |
| Hemen dönerim. Hailey, Rutledge, alın bakalım. | Open Subtitles | سأتي في الحال هايلي ، رتلدج تفضلي |
| Hailey Rutledge, ekibe hoş geldin. | Open Subtitles | هايلي رتلدج ، مرحباً بكِ في الفريق |
| Umarım pasaportun hazırdır, Rutledge, çünkü Meksika'ya gidecek olan sensin. | Open Subtitles | - أتمنى أن يكون جواز سفرك جاهز ، رتلدج لأنه يبدو أنكِ من ستسافر الي المكسيك |
| Hailey Rutledge, gerçek bir obuacı. | Open Subtitles | هايلي رتلدج ، عازفة المزمار اللامعة |
| Adım Hailey Rutledge. | Open Subtitles | أسمي هايلي رتلدج |
| Evet. Hailey Rutledge. | Open Subtitles | نعم ، هايلي رتلدج |
| Rutledge. Evet lütfen. Brava. | Open Subtitles | رتلدج نعم ، أرجوكِ ممتاز |
| Pardon, pardon. Hailey Rutledge. | Open Subtitles | المعذرة ، المعذرة هايلي رتلدج |
| - Miss Rutledge, bu adamı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | - أنسة رتلدج ، هل تعرفين هذا الرجل |
| Oyuna giren kim? Hailey Rutledge. Obua çalıyor. | Open Subtitles | هايلي رتلدج إنها عازفة مزمار |
| Sen Hailey Rutledge'sın, değil mi? | Open Subtitles | أنتِ هايلي رتلدج ، صحيح؟ |
| "Ben, zamanında Hailey Rutledge ile çıktım be!" | Open Subtitles | "لقد واعدت هايلي رتلدج" |
| Ben Ann Rutledge, BayThorn'üm avukatıyım. | Open Subtitles | أنا (آن رتلدج)، محامية السيد (ثورن) |
| Dean Rutledge. | Open Subtitles | عميدة رتلدج |
| Hailey Rutledge. | Open Subtitles | هايلي رتلدج |
| Hailey Rutledge. | Open Subtitles | هايلي رتلدج |
| Rutledge ile. | Open Subtitles | رتلدج |
| Rutledge. | Open Subtitles | رتلدج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 