Bayım, Lütfen kilitli olup olmadığını iyice kontrol edin. Şurada. | Open Subtitles | سيدي رجاءً, رجاءً كن متأكداً إنه مقفل ياسيدي, رجاءً, هناك |
Tamam, Lütfen ona söyler misin onu daha sonra ararım. | Open Subtitles | حسناً, أيمكنك رجاءً, رجاءً اخبارها , .بأني سأعاود الاتصال بها |
- Lütfen, Lütfen. - Bu şekilde savunma yapamazsınız. | Open Subtitles | رجاءً رجاءً هذه ليست الطريقة للدفاع عن قضيتك |
Lütfen, Bebe'ye destek olmaya devam edelim. | Open Subtitles | سأضع هذا في ذهني عندما أعد الإفطار كلا ,رجاءً رجاءً دعونا جميعا نحاول أن أكون مساندين لبيبي |
"Lütfen bebeğime zarar verme" Bantta böyle diyor. | Open Subtitles | رجاءً رجاءً لا تؤذي طفلي هذا ما قالته على الشريط |
Lütfen lütfen, bırak bunları vicdanımla baş başa düşüneyim. | Open Subtitles | رجاءً, رجاءً إتركِ هذه الأشياء إلى حكمي الجيد |
Sizden rica ediyorum, Lütfen. Lütfen benim labda çalışan Jack Hodgins olmama izin verin. | Open Subtitles | أنا أطلب منكم, رجاءً, رجاءً, فقط دعوني أكون جاك هوديجنز الذي يعمل في المختبر |
Biliyorum, bağırmayı da bırakacaktım. Lütfen, Lütfen, yapma bunu. | Open Subtitles | أعلم أنني قلت أنني سأتوقف عن الصراخ رجاءً , رجاءً , لا تفعل هذا |
Bu yüzden Lütfen, Lütfen fermuarını kapatır mısın? | Open Subtitles | لذا هل يمكنك رجاءً رجاءً رجاءً تبقين الصيد عن أدنى حدوده؟ |
Lütfen, artık canımı yakmasına izin verme. Olur mu? Lütfen. | Open Subtitles | من فضلك لا تتركيهم يؤذونني بعد الآن رجاءً, رجاءً |
Lütfen, artık canımı yakmasına izin verme. Olur mu? Lütfen. | Open Subtitles | من فضلك لا تتركيهم يؤذونني بعد الآن رجاءً, رجاءً |
Lütfen bu mesajı alınca beni ara. | Open Subtitles | .. لكن رجاءً رجاءً عندما تسمعي هذه رجاء اتصلي بي |
Lütfen! Aç şunu, acele et, yardımına ihtiyacım var! | Open Subtitles | رجاءً, رجاءً, أريدُكِ أن تفتحي أسرعي من فضلكِ |
Bu yüzden rica ediyorum Lütfen yardım edeyim. | Open Subtitles | لذا اسألكَ ، رجاءً رجاءً دعوني اساعدكم في هذا الأمر |
Yüzüme bakar mısın Lütfen. Seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | فقط، رجاءً رجاءً انظري إليَّ أنا بحاجة للتحدث معكِ |
Lütfen, Lütfen, Lütfen kal. Sorun yok. | Open Subtitles | رجاءً رجاءً رجاءً إبقي الأمر على ما يرام |
Lütfen, Lütfen, Lütfen, Lütfen, Lütfen New York'a gel. | Open Subtitles | أنتِ , رجاءً , رجاءً , رجاءً رجاءً تعالِ إلى نيويورك |
Hayır, hayır, hayır. Lütfen, Lütfen. Lütfen. | Open Subtitles | لا تقترب لا تقترب رجاءً رجاءً رجاءً, ادر وجهك ,ادر وجهك,رجاءً |
Yüzüme bakar misin Lütfen. Seninle konusmam gerek. | Open Subtitles | فقط، رجاءً رجاءً انظري إليَّ أنا بحاجة للتحدث معكِ |
Lütfen, Lütfen eğer uzaklaşırsak sıradaki yerimizi kaybederiz. | Open Subtitles | رجاءً رجاءً اذا ابتعدنا سوف نخسر مكاننا في الصف |