"Lütfen yapma bunu. Komşuların önünde beni utandırma." | Open Subtitles | رجاء لا تفعل ذلك ، لا تحرجنى امام الجيران |
Yemin ederim onlardan biri değilim. Lütfen yapma. | Open Subtitles | أقسم أنني لست واحدة منهن رجاء لا تفعل هذا |
Lütfen, Lütfen yapma. | Open Subtitles | اصمت، اصمت لا تفعل، رجاء لا تفعل |
Profesör, lütfen yapmayın. | Open Subtitles | يا أستاذ، رجاء لا تفعل. ـ مهلًا. |
lütfen, yapmayın. | Open Subtitles | رجاء لا تفعل هذا |
Lütfen yapma bunu! | Open Subtitles | رجاء لا تفعل هذا |
Hayır, Lütfen yapma. | Open Subtitles | كلا رجاء لا تفعل |
Lütfen yapma. | Open Subtitles | رجاء لا تفعل هذا |
Tatlım, Lütfen yapma. | Open Subtitles | عزيزي رجاء لا تفعل |
Lütfen... yapma. | Open Subtitles | رجاء لا تفعل هذا |
Lütfen yapma. Lütfen! | Open Subtitles | رجاء لا تفعل هذا رجاء |
Lütfen yapma. | Open Subtitles | رجاء لا تفعل هذا |
Lütfen yapma, lütfen ona zarar verme. | Open Subtitles | رجاء لا تفعل رجاء لا تؤذيها |
Lütfen yapma, tamam mı? | Open Subtitles | رجاء لا تفعل موافق ؟ |
Lütfen yapma baba. | Open Subtitles | رجاء لا تفعل هذا أبي. |
Lütfen yapma! | Open Subtitles | رجاء لا تفعل هذا |
Hayır, lütfen yapmayın. | Open Subtitles | لا، رجاء لا تفعل |