| Ve bu size, golf sahalarındaki yabancı adamlarla konuşmamayı öğretecektir. | Open Subtitles | وذلك سعلمك ِ إن لا تتتكلمي إلى رجال غرباء في ملاعب الغولف |
| Otel odalarında yabancı adamlarla buluşmana hiç gerek yok. | Open Subtitles | آخر شيء تحتاجه هو أن تقابل رجال غرباء في غرف الفندق |
| yabancı adamlarla konuşma. Hemen dönerim. | Open Subtitles | -لا تتكلمي الي رجال غرباء الي ان اعود |
| Sabahları dairesinden çıkan garip adamlarla karşılaşmalarımın sayısına önceki gece giydiği kıyafetle eve döndüğü günlerin sayısını eklersek... | Open Subtitles | بناءً على العدد من اللقاءات المُحرجة التي حظيت بها مع رجال غرباء يغادرون شقتها في الصباح زائداً عدد المرات |
| Hayır. Ya uçmaya gidiyorsun ya da garip adamlarla yemek yiyorsun. | Open Subtitles | لا، هذا غير صحيح، فأنت إما تطير أو تتناول الغداء مع رجال غرباء. |
| garip adamlarla birlikte esrar içtim. | Open Subtitles | . دخنت الحشيش مع رجال غرباء |
| Sana yabancı adamlarla konuşmamanı söylemiştim. | Open Subtitles | -لقد اخبرتك -ان لا تتكلمي مع رجال غرباء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 