Benim gibi adamlar dövüşün haklı olmakla değil hayatta kalmakla ilgili olduğunu bilir. | Open Subtitles | رجال مثلي يفهمون أن القتال ليس بشأن الصواب. لكنه بشأن من يبقى بالنهاية. |
Benim gibi adamlar yanmaz, bronzlaşır. | Open Subtitles | حسنا، ميكي، رجال مثلي لا يحترقون. بل نحصل على البشرة المسمرة. |
Buradaki nokta, Benim gibi adamlar bunun gibi karışıklıklara yönelmek ve temizlemek zorunda olması. | Open Subtitles | المقصد هو، رجال مثلي عليهم أن يتقدموا لإيقاف هذه الفوضى |
Ve bil bakalım. İşe alanlar, benim gibi adamlardır. Benim gibi adamlar senin gibi serserileri işe almazlar. | Open Subtitles | لكَ أن تخمّن، رجال مثلي ستعمل عندهم، ورجال مثلي لن يستأجروا أحمقاً مثلك، إتّفقنا؟ |
Benim gibi adamlar senin gibilerin emriyle savaşır ve ölür. | Open Subtitles | أنت تعلم، رجال مثلي يموتون عن طريق أوامر من رجال مثلك. |
- Ve Roma da Benim gibi adamlar emirlere uyduğu için büyür. | Open Subtitles | و روما تزدهر فقط لأن رجال مثلي يطيعون الأوامر نعم, طبعا |
Benim gibi adamlar oraya hayatlarını kazanabilmek için gidiyorlar. | Open Subtitles | رجال مثلي يذهبون لأماكن مثل هذه ويموتون ليحصلوا على حياه -هاي |
Benim gibi adamlar her gün ölümle burun buruna. | Open Subtitles | رجال مثلي يواجهون الموت كلّ يوم. |
Benim gibi adamlar neyi nasıl yapacağını bilir. | Open Subtitles | رجال مثلي يعرفون كيف يفعلونها. |
Senin Benim gibi adamlar bunu anlar. | Open Subtitles | رجال مثلي ومثلك نفهم ذلك |
Senin ve Benim gibi adamlar için, kim olduğumuzu yaptığımız iş belirler. | Open Subtitles | ... رجال مثلي و مثلك هويّتنا هي عملُنا |
Benim gibi adamlar. | Open Subtitles | رجال مثلي. |