Dağlarda gizlenmiş silahlı adamlar hala faşist rejimle başa çıkmaya çalışıyorlardı. | Open Subtitles | أثناء اختبائهم بالجبال استمر رجال مسلحون في محاربة النظام الفاشيستي الجديد |
silahlı adamlar az önce saldırıp, Terminal 1'i ele geçirdiler. | Open Subtitles | هاجم رجال مسلحون المطار للتو وسيطروا على صالة الركاب الأولى |
silahlı adamlar binayı ele geçirip insanları rehin aldılar. | Open Subtitles | رجال مسلحون سيطروا على المكان و إتخذوا رهائن |
Kadın yemek yerken silahlı adamlar tarafından korunuyor, tamam mı? | Open Subtitles | رجال مسلحون كانوا يحرسون تلك المرأة بينما كانت تتناول الغداء، حسناً؟ |
silahlı adamlar beni alıp bir çeşit hükümet tesisine götürecekler. | Open Subtitles | رجال مسلحون سيخفونني بعيدا الى منشأة حكوميه |
Çalılıklarda silahlı adamlar. Her aracın altında bir bomba. | Open Subtitles | رجال مسلحون في الأنحاء قنبلة تحت كل عربة |
Hatta şimdi, emirler telefonda bağırılmıştır ve eli silahlı adamlar yola çıkma üzeredir. | Open Subtitles | و لا بد أن الأوامر قد بدأت تصلهم عن طريق هواتفهم و رجال مسلحون -في طريقهم إلى هنا |
Yalnız değil. Yanında silahlı adamlar var. | Open Subtitles | أنه ليس لوحده هناك رجال مسلحون معه |
Kasabada silahlı adamlar varmış. | Open Subtitles | هناك رجال مسلحون في كل المدينة |
silahlı adamlar ve yaralı rehinelerimiz var. | Open Subtitles | لدينا رجال مسلحون ، رهائن مجروحين. |
silahlı adamlar her an burada olabilirler. | Open Subtitles | رجال مسلحون سيصلون هنا خلال ثوان |
"11 Mayıs tarihinde, Marsala sahilinde silahlı adamlar karaya çıktıklarında korsanca bir saldırı eylemi gerçekleşmiştir. | Open Subtitles | قام القراصنة بعملية اعتداء في11مايو.. عندما نزل رجال مسلحون إلى "مارسالا..." |
- Sağlıklı ve silahlı adamlar eminim ki, zincirli ve halsiz adamları zaptedebilirler. | Open Subtitles | - بالتأكيد ، رجال مسلحون بصحة جيدة ... يمكنهم السيطرة على ... رجال مكبلين و بحالة سيئة |
Evime silahlı adamlar gelmişti. | Open Subtitles | رجال مسلحون إقتحموا منزلي |
silahlı adamlar binaya girip zorla Bay Lee'yi yanlarında götürdükleri sırada vuruldu. | Open Subtitles | لقد قتل عندما اقتحم رجال مسلحون .المبنى، وأخذوا السيد (لي) بالقوة |
silahlı adamlar var. | Open Subtitles | هناك رجال مسلحون |
silahlı adamlar Astrid'le babasına ateş açtı. | Open Subtitles | رجال مسلحون أطلقوا النار على (أستريد) ووالدها |
Borsa binasının bodrumunda silahlı adamlar vardı. | Open Subtitles | (السامري) هو السبب في انهيار سوق الأسهم المالية كان هناك رجال مسلحون في قبو مبنى البورصة |
Efendim, kapıda silahlı adamlar var. | Open Subtitles | ! سيدى رجال مسلحون عند الباب |
silahlı adamlar. | Open Subtitles | رجال مسلحون |