"رجلا سيئا" - Traduction Arabe en Turc

• kötü biri
• kötü bir adam
• kötü adam

Elbette, gerçek babam gibi değildi, ama, bilirsin, kötü biri değildi.
بالتأكيد، ليسوكأنهأبيالحقيقي، ولكن ، كما تعلمين ، لم يكن رجلا سيئا.

Bay Atkins dışarı çıkabilir. Aslında kötü biri değildir.
السيد أتكين قد يخرج الآن انه ليس رجلا سيئا

kötü biri değilsin, sadece çok iyi değilsin.
أنت لست رجلا سيئا أنت فقط لست جيدا

Ama inanın ki Mösyö Poirot, o kötü bir adam değildi.
ولكن لابد ان تصدقنى سيد بوارو , انه لم يكن رجلا سيئا

Alejandro'nun kötü bir adam olduğunu da biliyorum.
و اعرف ان اليخاندرو كان رجلا سيئا

Ve bana kötü adam olmadığını kanıtlamak istiyorsan gerçekte kötü olanı bulmama yardım et.
وإذا اردتَّ ان تثبت لي أنك لستَ رجلا سيئا اذا قم بمساعدتي في العثور على الشخص الحقيقي

Hadi. Ben kötü adam değilim.
هيا انا لست رجلا سيئا

Markla evlendiğimizde O kadar kötü biri değildi.
مارك لم يكن رجلا سيئا عندما تزوجته

kötü biri olduğunu söyledi.
قالت بأنّك كنت رجلا سيئا

kötü biri olduğunu söylemişti.
قالت بأنّك كنت رجلا سيئا

kötü biri değildir.
انه ليس رجلا سيئا

Johnny kötü biri değil.
لم يكن جوني رجلا سيئا

Sen kötü biri değilsin.
لست رجلا سيئا.

Dinle, ben kötü bir adam değilim.
اسمع انا لست رجلا سيئا

Arkadaşım Larue senin kötü bir adam olduğunu söylüyor.
ارو صديقي يقول كنت رجلا سيئا.

Oğlum kötü bir adam değil.
ابني ليس رجلا سيئا.

kötü bir adam olmadığını biliyorum.
أعلم أنك لست رجلا سيئا.

Çünkü bunu kötü adam yaptı.
لأنه كان رجلا سيئا.

Sen alışageldik bir kötü adam değilsin.
أنت لست رجلا سيئا تقليديا.

- Superman kötü adam değil!
- سوبرمان ليس رجلا سيئا!