Bununla bir kişi, dört kişinin kaldırabildiği bir taşı kaldırabilir. | Open Subtitles | معها، رجلٌ واحد يرفع حجراً بإمكانه فعل عمل أربعة رجال |
Şimdiye kadar kesinleşen bilgiye göre bir kişi öldü. | Open Subtitles | نعلم على الأقل أنه يوجد رجلٌ واحد قد قُتل |
Şimdiye kadar kesinleşen bilgiye göre bir kişi öldü. | Open Subtitles | نعلم على الأقل أنه يوجد رجلٌ واحد قد قُتل |
Yalnızca bir adam onlara karşı koyma cesaretini gösterebildi, o Herkül'dü. | Open Subtitles | فقط رجلٌ واحد تجرأ لتحدي قوتهم |
Yalnızca bir adam onlara karşı koyma cesaretini gösterebildi, o Herkül'dü. | Open Subtitles | فقط رجلٌ واحد تجرأ لتحدي قوتهم |
Yalnızca bir adam onlara karşı koyma cesaretini gösterebildi, o Herkül'dü. | Open Subtitles | فقط رجلٌ واحد تجرأ لتحدي قوتهم -(هرقل) |
Sadece bir kişi. Ve şu an burada. | Open Subtitles | إنّهُ رجلٌ واحد فقط، وقد جاء للتوّ. |
Susannah'nın sırtını dayayabileceği bir kişi daha eksildi, hepsi bu. | Open Subtitles | إنه فقط نقص رجلٌ واحد تعتمد عليه (سوزانا) هذا مافي الأمر |
Sadece bir kişi bana bu şekilde hitap etmiştir. | Open Subtitles | رجلٌ واحد دعاني بذلك |
- Bize Harry Daugherty'i verdi. - Daugherty sadece bir kişi. | Open Subtitles | (لقد أعطانا (هاري دارتي - دراتي) رجلٌ واحد) - |
O sadece tek bir kişi ama Ilaria hepimizi ele geçirebilir. | Open Subtitles | -إنّه رجلٌ واحد و (إيليريا) ستتصيدنا جميعاً |
bir kişi hariç. | Open Subtitles | لكن ما عدا رجلٌ واحد |
- Evet ama sadece bir kişi. | Open Subtitles | -لكنّه رجلٌ واحد فقط |
Yalnızca bir adam onlara karşı koyma cesaretini gösterebildi, o Herkül'dü. | Open Subtitles | فقط رجلٌ واحد تجرأ لتحدي قوتهم -(هرقل) |
Yalnızca bir adam onlara karşı koyma cesaretini gösterebildi, o Herkül'dü. | Open Subtitles | فقط رجلٌ واحد تجرأ لتحدي قوتهم -(هرقل) |
Yalnızca bir adam onlara karşı koyma cesaretini gösterebildi, o Herkül'dü. | Open Subtitles | فقط رجلٌ واحد تجرأ (لتحدي قوتهم -(هرقل |
Yalnızca bir adam onlara karşı koyma cesaretini gösterebildi, o Herkül'dü. | Open Subtitles | فقط رجلٌ واحد تجرأ (لتحدي قوتهم |
Yalnızca bir adam onlara karşı koyma cesaretini gösterebildi, o Herkül'dü. | Open Subtitles | فقط رجلٌ واحد تجرأ (لتحدي قوتهم -(هرقل |