| - İnce düşünüyorum. - Sara, Postacı. | Open Subtitles | انا اريد ان اكون نحيفة يا سارة, انة رجل البريد |
| -Artık ince düşünüyorum. -Bak Sara, Postacı. | Open Subtitles | انا اريد ان اكون نحيفة يا سارة, انة رجل البريد |
| Şimdi Postacı oldum. | Open Subtitles | أجل ، كان ذلك سابقاً أنا رجل البريد الآن |
| postacıyla yarışmaya devam etmeliydin. | Open Subtitles | كان يجب عليك ان تظل فى سباقاتك مع رجل البريد |
| Postacıdan nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا أكره رجل البريد |
| Eğer Postacı mektupları direk çöpe atsa mutlu olursun. | Open Subtitles | ستكوني سعيد إذا أوصل رجل البريد مجلاتي الى النفاية مباشرة |
| - Kızlar Postacı geldi, posta var. - Sophy! Sophy! | Open Subtitles | فتيات , وصل رجل البريد و ياله من بريد صوفي ,صوفي |
| Postacı muhabbeti var ya? | Open Subtitles | مقولة فيمكتبالبريدبمعنىلاالمطر ولا المطر المتجمد سيمنع رجل البريد من الوصول كما تعلم, مقولة رجل البريد؟ |
| Postacı saçını kestirdiği için üzüldüm. | Open Subtitles | أنا مستاء أن رجل البريد حصل : على قصة شعر جديدة |
| Postacı dün akşam getirdi. | Open Subtitles | أحضره رجل البريد في وقت متأخر من ظهر الأمس |
| Bu satışta görebileceğin tek kişi bir Postacı. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الّذي ستراه على الإطلاق هو رجل البريد. |
| Bence Bay Postacı'ya biraz daha yakından bakmamız gerekecek. | Open Subtitles | أعتقد انه علينا أن نلقي نظرة أقرب على السيد رجل البريد |
| Postacı da en iyisi dedi. | Open Subtitles | ♪ رجل البريد قال أن هذا افضل شيء أفعله ♪ |
| Postacı. Julie Anderson için bir paket var. | Open Subtitles | أنا رجل البريد معي طرد لجولي آندرسون |
| Postacı, bugün bana şans ve ün getirdi. | Open Subtitles | أحضر لى رجل البريد اليوم الشهرة والمال |
| Postacı ne yapacağını bilemeyecektir. | Open Subtitles | رجل البريد لن يعلم ما الذي سيفعله |
| Postacı Ed'i ısırdığım için bir gün içeride yatacağım. | Open Subtitles | أنا أقضى عقوبة لمدة يوم لأننى قمت بعض"إد" رجل البريد |
| Çok derin bir gözlem! Postacı bile bunu biliyor. | Open Subtitles | رؤية كبيرة رجل البريد يعرف هذا |
| postacıyla bu kadar yakın olduğunuzu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنك كنت مقرباً من رجل البريد |
| Dün postacıya biraz kaba davranmıştın. | Open Subtitles | حسناً، لقد كنّا قاسيات مع رجل البريد بالأمس |
| Kapıcı ile postacıyı bile ayırt edemem. | Open Subtitles | انا لا اعرف الفرق بين زى رجل البريد والساعى |
| Çünkü postaları getiriyor, ayrıca bizim postacımız. | Open Subtitles | لأنه يوصل البريد, وهو رجل البريد خاصتنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 