"رجل العصابة" - Traduction Arabe en Turc

• gangster
• gangsterin
• Çeteci

Yaptıkları sayesinde ünlü bir gangster hayatının sonuna dek hapis yatacak.
بسبب ما فعله, تم القبض علي رجل العصابة الشهير ودخل السجن ليبقي فيه لبقية حياته

Yaptıkları sayesinde ünlü bir gangster hayatının sonuna dek hapis yatacak.
بسبب ما فعله, تم القبض علي رجل العصابة الشهير

"ama gangster beyazdı, bu adamsa siyah."
"لكن رجل العصابة كان أبيضاً، وهذا الرجل أسود اللون"

Arabadaki gangsterin verdiği kart hala orada duruyordu.
و قد وجدها أنها مازالت هناك: البطاقة مِنْ رجل العصابة الذي كان في السيارة.

Çeteci arkadaşı sinirlendirmek istememiştim.
لم اقصد بأن أغضب رجل العصابة

gangster elle öldürülmeli.
رجل العصابة عليك التعامل معه بيديك

gangster. Dur, sen gangster değildin, he?
الآن يا رجل العصابة نسيت أنك لست منهم

Her gün işe gidip gelen bir gangster.
أنا رجل العصابة الّذي يضرب على مدار الساعة كلّ يوم!

Bu oydu. gangster repçi.
هذا هو رجل العصابة القوي

gangster iyileşti mi?
صحة رجل العصابة تسمح برحيله؟

O ev gangster Mendez'e ait sanıyordum.
لقد ظننتُ بأنّ ذلك يخصّ رجل العصابة ذاك. (مينديز)؟

Luke Skywalker, arkadaşı Han Solo'yu iğrenç gangster Jabba'nın elinden kurtarmak için kendi gezegeni olan Tatooine'e döner.
عاد "لوك سكايواكر" إلى كوكبه الأصلي "تاتواين"... في محاولة لإنقاذ صديقه "هان سولو"... من قبضات رجل العصابة الشرير "جابا ذي هت".

Rodney Caruso, adı kötüye çıkmış gangster mi?
-رودني كاروسو)، رجل العصابة سيئ السمعة؟

Senatör Nadeer'in elinde hapishanede Reyes ve senin ve arkasında bıraktığı ölü gangster Santino Noguera'nın fotoğrafları vardı.
السيناتور (نادير) لديها صور لكم (في السجن مع(رييس و رجل العصابة الميت الذي تركه (خلفه... (سانتينو نوغيرا

Ve sen, Meksikalı politikacı/gangsterin Amerikalı karısı, ...ortadan kayboldun.
و أنت أيتها الزوجة الأمريكية للسياسي/رجل العصابة المكسيكي اختفيتِ