"رجل الفضاء" - Traduction Arabe en Turc

    • uzay adamı
        
    • astronot
        
    • uzay adamını
        
    • uzaylıyı
        
    • Uzay Ajanı
        
    • uzaylı adam
        
    - Seni alakadar etmez uzay adamı, biz oyuncaklarla ilgili. Open Subtitles لاشىء ليقلقك يا رجل الفضاء ... . يقلق الدمى فقط
    - Seni alakadar etmez uzay adamı, biz oyuncaklarla ilgili. Open Subtitles لاشىء ليقلقك يا رجل الفضاء ... . يقلق الدمى فقط
    Sana geleceğe yolculukta bol şans uzay adamı. Open Subtitles حسناً، حظاً موفقاً بجولة مستقبلية، يا رجل الفضاء
    Hayır, MTV reklamlarındaki astronot eleman. Open Subtitles كلا، رجل الفضاء على اعلانات الـ أم تي في كلها
    Evet. Çıplak uzay adamını hatırladın. Open Subtitles نعم ، أنتِ تتذكرين رجل الفضاء العاري
    Burada! uzay adamı burada. Beni alacak. Open Subtitles إنه هنا، رجل الفضاء هنا سيمسك بي، سيأكلني
    Kendisini dinlemeni sağlamak için karşına uzay adamı kılığında çıksa bile. Open Subtitles حتى إذا توجب ان تظهر لك في شكل رجل الفضاء عليك الاستماع
    Şu uzay adamı ayağını bırak! Beni sinir ediyorsun! Open Subtitles أوقف شغل رجل الفضاء هذا إنه يثير أعصابى
    Şu uzay adamı ayağını bırak! Open Subtitles أوقف شغل رجل الفضاء هذا إنه يثير أعصابى
    O televizyondaki uzay adamı O bir ünlü! Open Subtitles رجل الفضاء في التلفزيون انه مشهور
    Senden daha garip değilim uzay adamı. Open Subtitles هذا ليس أكثر غرابة منك يا رجل الفضاء
    - uzay adamı'nı 1969'da bulup, ...etkisiz hale getirelim ki 2011'de Doktor'u öldüremesin diye düşünüyorsun. Open Subtitles -أنتِ تفكرين اذا كان بامكاننا ايجاد رجل الفضاء في 1969 و أوقفناه فلن يكون متواجدا عام 2011 ليقتل الدكتور
    -Tamam, tamam... doğrudur... bak... Sakin ol uzay adamı! Open Subtitles أجل، صحيح هوّن على نفسك يا رجل الفضاء
    Güle güle uzay adamı. Open Subtitles الوداع,يا رجل الفضاء
    Konuşmamam gerekiyordu ama astronot deyince heyecanlandım. Open Subtitles لم يجب علي التحدث ولكنني تحمست عن رجل الفضاء ذلك
    Hani kalenin kralı gibi davranan bir kovboy vardı sonra bir astronot çıkıp onu alt etmeye çalışıyordu o yüzden kovboy da onu öldürmeye çalışıyordu ama sonrasında astronot psikopat biri tarafından rehin alınıyordu. Open Subtitles الذي فيه راعي البقر وهو مثل ملك القلعة ثم يأتي رجل الفضاء ويحاول الإستيلاء عليها فيحاول راعي البقر قتله
    Evet, evet, tamam. Bak. Tulumunda sakin ol bakalım astronot. Open Subtitles أجل، صحيح هوّن على نفسك يا رجل الفضاء
    Çıplak uzay adamını hatırladın mı, Lois? Open Subtitles أتتذكرين رجل الفضاء العاري (لويس)؟
    Yani bugün uzaylıyı unutabiliriz. Bir şey daha var. Open Subtitles الإذاعة لا تزال على طرفة ، اذن يمكننا نسيان رجل الفضاء ليوم واحد.
    Uzay Ajanı. Open Subtitles رجل الفضاء
    Sanırım uzaylı adam. Open Subtitles رجل الفضاء ، أعتقد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus