"رجل القانون" - Traduction Arabe en Turc

• kanun adamı

Hastalık bulaşmışsa, kıza ne yapacağını kanun adamı biliyor mu?
هل رجل القانون هذا يعلم ما ستفعله إنّ أصيبت بالعدوى؟

kanun adamı avının peşindeyken
عندما يصبح رجل القانون صياداً. لن يكون هناك سلام في قلبه.

Çocuk hiçbir yere gitmiyor, kanun adamı.
الولد لن يذهب إلى أى مكان يا رجل القانون

Komik kanun adamı odasından nasıl dışarı çıktı... onu çok sıkı bağlamamışsın hepsi bu.
من المضحك كيف غادر رجل القانون حجرته أنت لم تقيده بالكامل جيداً

Burada geride kalan tek kanun adamı benim.
وأنا رجل القانون الوحيد المتبقي في هذه المنطقة

- Evet halkın çok hastaydı ta ki Kanadalı kanun adamı gelene dek.
لحصاد الأفيون قبل قدوم رجل القانون الكندى

Spacewarp 2114'ün en müthiş kanun adamı.
سبيسوارب هو رجل القانون الكثر مهابة لعام 2114

kanun adamı kızı aramayı sürdüreceklerini söyledi. Onun beyni hakkındaki bazı özel şeyler...
رجل القانون قال أنهم سيظلو يبحثون عنها شىء ما بخصوصها...

Tesadüf müydü sence, kanun adamı?
هل تفترضها صدفةَ رجل القانون ؟

Yani bay kanun adamı yardımımıza muhtaç öyle mi?
حسنا يا "رجل القانون" أنت بحاجة لمساعدتنا؟

Ama kanun adamı... kanun adamının geceleri kendisine aittir.
بينما رجل القانون يحصل على المساء له

Bunu yargıla, kanun adamı ! - Bırak onu !
لتحاكم هذا يا رجل القانون

Üç vuruş hakkın var, kanun adamı !
عندك 3 طلقات يا رجل القانون

Sıra bende, kanun adamı !
انت بالخارج يا رجل القانون

- kanun adamı, hata ediyorsun.
-يا رجل القانون, أنت تقع فى الخطأ

kanun adamı hapiste...
رجل القانون في السجن

Neden seninki seni terk etti, kanun adamı?
لماذا تتركك رجل القانون ؟

Ama torununuz kanun adamı.
ولكنه رجل القانون

kanun adamı yolundan saptı demek...
رجل القانون اصبح سيئا هاه؟