"رجل خطير" - Traduction Arabe en Turc

• tehlikeli bir adam
• tehlikeli biri
• adam tehlikeli
• tehlikeli bir adamsın
• tehlikeli bir adamdır
• tehlikeli biriyim
• tehlikeli bir adamla
• çok tehlikeli biridir
• tehlikeli bir adamsınız

Tüm belediye meclisleri aynıdır, her zaman şehrin önde gelenlerin sözünü dinlediği güçlü bir adam vardır, tehlikeli bir adam.
في كل مجلس مشابه فان هنالك دائما رجل واحد قوي , رجل خطير يخشاه جميع المسؤولين

Tek bildiğim Harry Ashcombe'un çok tehlikeli bir adam olduğu.
كل ما أعرفه بأن هاري أشكومب رجل خطير جدا

O orospu çocuğu. Çok tehlikeli bir adam, onu artık barımda görmek istemiyorum.
هذا الحقير انه رجل خطير وانا لا اريده في البار بعد الآن

Kendi gözlerimle gördüm. O tehlikeli biri.
لقد رأيت ذلك بأم عيني, أنه رجل خطير جداً

Gerçekten tehlikeli biri olduğumu düşünmelisin.
لابد انك تضن بأني رجل خطير جدا

Eşim çok tehlikeli bir adam ve korkuyorum.
لا أريد سماع المزيد من الأعذار ، مفهوم؟ زوجي رجل خطير جداً

Eski nişanlım ile takım olup tehlikeli bir adam ile yüzleşerek kocasını bulmak eğlenceli olsa gerek.
أنضمّ مع خطيبتي السابقة لمواجهة . رجل خطير لكي أُنقذ زوجها . يجب أن يكون ممتعاً

Hapse atılması için yardım ettiğim çok tehlikeli bir adam ciddi tehditlerde bulundu.
رجل خطير جداً الذي ساعدت في حبسه أطلق تهديدات خطيرة اليوم.

Bu çok tehlikeli bir adam ve sen de onun karısını aldın.
هذا هو رجل خطير جدا، وكنت فقط أخذت له فوكين 'زوجة.

Çünkü tehlikeli bir adam olarak bilinirim.
لأنه اصبح لدي سمعة انني رجل خطير

Kesinlikle tehlikeli bir adam.
من الواضح أنه رجل خطير غير متزن ..

O tehlikeli bir adam. Onu hayatımda bulunduramam.
انه رجل خطير لاأقدر على وجوده في حياتي

Wisteria Lane'e çok tehlikeli bir adam geldi.
ووصل رجل خطير جداً إلى " شارع "ويستيريا لين

-Oldukça tehlikeli biri. -Esas ben çok tehlikeli biriyim.
انه رجل خطير انا هو الرجل الخطير

Son derece tehlikeli biri olduğunu duydum.
سمعت بأنك رجل خطير بشكل لا يصدق

Çok tehlikeli biri olduğuna dikkatinizi çekerim.
سجل ملاحظه إنه رجل خطير للغاية

Şef, bu adamın sana söylediği hiçbir şeyi dinleme. Bu adam tehlikeli.
لاتستمع لهذا الشخص وما يقوله , انه رجل خطير

- tehlikeli bir adamsın, Peter. - Gerçeği, gördüklerimi anlatıyorum.
(أنت رجل خطير (بيتر - . أنا أقول الحقيقة ، والذي أراه -

Ama çalmayı seçerseniz tehlikeli bir adamdır.
لكن إذا سرقتم ما هو ملكهُ فأنهُ رجل خطير

Yani bana çok tehlikeli bir adamla uğraştığımı söylüyorsunuz. Hayır.
إذاً، ما تود إخباري بي بأنني أتعامل مع رجل خطير للغاية.

çok tehlikeli biridir, gardiyan.
إنه رجل خطير أيها السجان يجب أن تكون حريصا.

- Göbek büyütmüş yönetim. - Siz tehlikeli bir adamsınız!
المسؤولين المُتضَخمين - أنت رجل خطير -