"رجل شرير" - Traduction Arabe en Turc

• kötü bir adam
• kötü biri
• Kötü adam
• kötü bir adamsın
• Kötü adamsın
• kötü bir adamı
• bir şeytan
• şeytanî biriyle

Bridget Jones bacaklarının arasında... çok kötü bir adam olan vahşi seks ilahesi.
بريدجيت جونز إلهة الجنس وبين قدميها رجل شرير جدا

Darryl'ın canavar olduğunu, insanları öldüren kötü bir adam olduğunu söylüyorsun.
قلت بأن داريل أنه وحش و رجل شرير الذي يقتل

Anladın mı, kötü biri kimseyi önemsemezdi.
. أترين , ان كان رجل شرير , ما كان ليهتم

Maia, şimdi sence iyi biri miyim, yoksa kötü biri miyim?
اذا مايا هل تظنين الان هل انا رجل جيد او رجل شرير

Orada 11 Kötü adam var ve kötülükleri nedeniyle cezalandırılmaları gerek.
هناك 11 رجل شرير بالخارج ولابد أن يعاقبوا على شرهم

Sen kötü bir adamsın. Sen kötü bir adamsın.
أنت رجل شرير أنت رجل شرير

Kötü adamsın demedim. Suçlusun dedim.
لم أقل أنك رجل شرير قلت أنك مُجرم

Size söyleyeyim, bir daha böyle kötü bir adamı... zor görürsünüz.
هذه آخر مرة سترون فيها ! رجل شرير هكذا , قولوا لى

Oldukça kötü bir adam ama bu suçu işleyecek kadar değil.
إنه رجل شرير بأعماقه، لكنه ليس من إرتكب هذه الجريمة

Tahmin edeyim. kötü bir adam fiyakalı yeni laptopunu kaybetti.
دعني أخمن، رجل شرير فقد حاسوبه المحمول الجديد.

kötü bir adam tarafından zorlandım, ama bu monarşiye karşı yapılmış bir saldırıydı.
لقد اخطء معي رجل شرير وهذه من اعمال الحرب وكره تجاه الملك

kötü bir adam zorla yaptırdı. Seçim yapmalıydım.
رجل شرير جعلني افعل ذلك كان يجب ان اختار

Çok kötü bir adam o. Çok ama çok kötü bir adam.
إنه رجل شرير للغاية، رجل شرير للغاية

kötü biri ve başkabirşey olduğundan değil demek istiyorum ki, sen gerçekten iyi birine benziyorsun.
لا يعني بأنك رجل شرير اطلاقاً. لكن انت تبدو وسيماً للغاية.

Ne kadar kötü biri olduğumu... burayı terk etmeni falan mı söyledi?
هل أستمر في الحديث عن كني رجل شرير وأن ترحل الآن؟

Efendim, biliyorum, kötü biri olduğumu düşünüyorsunuz, ama...
سيدتي، اعلم أنكِ تعتقدين أني رجل شرير ولكن أنا أعلم...

- Abonesiyim. Kötü adam. Rakiplerini ringden atmış ve bir kaç yaşlı insanı ezmiş.
رجل شرير ، رمى أحد خصومه خارج الحلبة وضرب بعض المسؤولين المدنيين

Bir de, bilirsin Kötü adam kaçınca... bütün bunlar yüzünden biraz huysuzlaşıyorum.
كما تعرف رجل شرير هرب بعيداً لذا فإنني متوتر من كل هذا الأمر

Sen kötü bir adamsın kelebek adam.
أنت رجل شرير ، يا رجل الفراشة

Babu yok! Kötü adamsın. Çok Kötü adamsın!
لا (بابو)، أنت رجل شرير، أنت رجل شرير للغاية

Hudson Hawk bir şeytan.
و تذكري دائما أن (هادسون هوك) هو رجل شرير

Ben şeytanî biriyle evlenmedim.
انا لم أتزوج رجل شرير, مفهوم؟ انا لم أتزوج رجل شرير