"رجل يدعى" - Traduction Arabe en Turc

• adında biri
• adında bir adam
• diye biri
• adında birini
• diye bir adam
• adında biriyle
• Adamın adı
• isimli biri
• diye birini
• denen adamı
• isminde biri
• adlı biri
• denen adam
• diye birinin
• isimli birini

Radikal bir grup, Achebe adında biri.
و هى منظمة متطرفة يتزعمها رجل يدعى أشيبى

Balayında ilk seks yaptığım kişi, Santino adında bir adam oldu.
اول ممارسه جنسيه لى فى شهر العسل مع رجل يدعى سانتيانو

Tiyocular 14. caddedeki paketleme fabrikasında Combs diye biri tarafından işletiliyor diyor.
يقول المخبرون إنه يمارس نشاط ألعاب قمار في الشارع 14 ويديره رجل يدعى كومبز

Washington Polisinden Bolton adında birini göndermişler.
لقد حصلنا على رجل يدعى بولتن من شرطو دالاس

Bu Ed Cook diye bir adam. İngiltere'den geliyor ve oradaki en iyi eğitilmiş hafızalardan birine sahip.
هذا رجل يدعى إيد كووك والقادم من إنجلترا والذي يمتلك أفضل الذاكرات المدربة

Dale adında biriyle üç saat konuştum. Bana şaşırtıcı şeyler anlattı.
تحدثت مع رجل يدعى ديل لمدة 3 ساعات وأخبرنى بأشياء مدهشة

Strozi'nin çenesi düşük kuzeni Giorgio... şu an Meksika'ya doğru yolda... bir dostunu görecekmiş, Adamın adı Ramirez.
ذلك الثرثار إبن عم ستروزي،جورجيو... فيطريقهللمكسيكالآن... لرؤية صديقك، رجل يدعى راميريز.

Lee Harvey Oswald adında bir adam zanlı olarak yakalandı... sonra da dün Jack Ruby adında biri tarafından öldürüldü.
رجل يدعى لي هارفي أوزوالد اعتقل كمشتبه به ثم قتل أمس على يد رجل يدعى جاك روبي

Richard McGee adında biri var. Laurel Canyon'da oturuyor.
هناك رجل يدعى ريتشارد ميجي ويعيش في لوريل كانيون

Bogden uydularından birinde Tyranus adında biri işe aldı beni.
استخدمني رجل يدعى تايرانوس على أحد أقمار بوغدين

Evet. Serrat adında bir adam için çalışan birinden aldım.
أجل , أخذتها من رجل يعمل عند رجل يدعى سيرات

Dizzy Gillespie adında bir adam burada çalmaya geldi, çünkü şurada oturan, Marty Ashby adındaki adamı tanıyordu.
و حضر رجل يدعى ديزي جيليسبي ليعزف هناك لانه كان يعرف هذا الرجل هنا مارتي اشبي.

1914'te LP Draper adında bir adam tarafından yaratıldı veya icat edildi.
في عام 1914 أنشئت أو اخترعت من طرف رجل يدعى ل ب درابر

Kısa süre önce Stiltskin diye biri bir olaya karışmıştı.
ماذا عن تلك القصه ألم تكن منذ فتره طويله ؟ عن رجل يدعى ستيلتسكين

Kelley diye biri ve bir kızla gitmiş.
غادر مع رجل يدعى كيلى و فتاه هل تعرف كيلى هذا ؟

-Bay Walker diye bir adam. Meksika'da bir balıkçı teknesi var.
رجل يدعى السيد واكر يملك قارب صيد خارج المكسيك

Sonra Calvert adında biriyle evlenmiş. Cedar Rapids'le tanışmış ve ardından birkaç çocuk doğurmuştur.
متزوجة من رجل يدعى كالفيرت إنتقلو إلى سيدار رابيدس ولهم أطفال

Çantanın ön gözünde bir adres var, Adamın adı Marcus.
يوجد عنوان بالجيب الأمامى لهذه الحقيبة إنه رجل يدعى (ماركوس)

Casey isimli biri, ama yazın yokmuş.
رجل يدعى (كيسى) لكنه ليس موجوداً طوال الصيف

Mexico Üniversitesi'nde Eccheverria diye birini tanıyor musun?
هل تعرف رجل يدعى اتشيفيريا في جامعة المكسيك؟

Veridian 3'e geri dönmemiz ve Soran denen adamı bir yıldızı yok etmeden durdurmamız gerekiyor.
يتعيّن علينا العودة لكوكب "فيريديان الثالث." علينا إيقاف رجل يدعى (سوران) من تدمير الكوكب.

Cree isminde biri, Yüzbaşı.
رجل يدعى كري، الكابتن.

Kötü yanı, Marcello Santos adlı biri için şoför olarak çalışmış olmam.
الجانب السيء في هذا هو أنني قمت ببعض أعمال قيادة السيارات لحساب رجل يدعى مارسيلو سانتوس

Söyle bana Duke Farmer denen adam hakkında ne biliyorsun?
إخبرني(دوك)0 ماذا تعرف عن رجل يدعى(فارمر)0

Ve Tanrı 10 nesil Abram diye birinin doğmasını bekledi.
وانتظر الرب عشرة أجيال حتى يولد رجل يدعى أبرام

Aslında ben annenin bir arkadaşını Johnny Favorite isimli birini arıyorum.
فى الواقع فأنا أبحث عن صديق لوالدتك رجل يدعى جونى فافوريت