"رجُلي" - Traduction Arabe en Turc

• Adamım
• erkeğim
• adamımsın
• Adamıma

Dubai limanındaki Adamım ödemenin geçen hafta yapıldığını söyledi.
رجُلي بـميناء دبي الآن يقول بأنه تم إرسال الدفعة بالإسبوع المُنصرم

İşte Adamım, küçük zenci okuyabiliyor.
-هذا هو رجُلي الزنجي الصغير يستطيع القراءة

Benim için hep birinci sırada sen varsın, Adamım.
ستكنّ دوماً الرجل رقم واحد بالنسبة ليّ ، رجُلي .

Gel buraya, sevgili erkeğim, biraz konuşalım.
تعالى إلى هُنا، يا رجُلي العزيز، وتحدث إليّ.

erkeğim bana acımıyor mu demek istiyorsun?
أتعنين أن رجُلي لا يعتني بي ؟

Kısaca Richie... babanın kazıklanmayı sevmeyen insanlara 187.000 dolar borcu var. Ama sen benim adamımsın, yeri geldi benim için dayak yedin.
إليكَ الأمر, والدكَ يدين لدائن ب80 ألف دولار وهؤلاء الأشخاص لا يمزحون, لكنكَ رجُلي تلقيت بعض الضرب من أجلي

Adamıma hemen o panzehiri vereceksin.
,سوف تعطي رجُلي الترياق الأن

Ne dostum, ne de Adamım.
اتفقنا ؟ هو ليس فتاي , هو ليس رجُلي

Şimdi, benim için çalışıyor olsan, bunu yok edebilirim. Sana temiz bir sayfa açarım. Ama yarın olduğunda... hala Adamım değilsen... ipini çekerim.
الآن إذا كُنت أنتَ رجُلي, يُمكنني أن أجعل الأمر بأكملهُ يختفي وأقوم بمحمو الصفحة وتنظيفها, لكن إذا أشرق الشمس غداً وأنتَ لازلت هُنا ولستُ رجُلي

Adamım. Siz inanıyorsunuz.
أنت رجُلي إنك مؤمنٌ

Sanırım Adamım ifşa oldu.
أعتقد بأن رجُلي سيُكشف.

Getir buraya Adamım.
تعال إلى هنا, رجُلي

- Adamım, Red.
"رجُلي, "ريد ! رجُلي

Huzur içinde yat Adamım.
لترقد بسلام يا رجُلي!

Tek Adamım Mendez değildi.
مينديز) لم يكُن رجُلي الشرس الوحيد)

- Doğru. Benim güçlü erkeğim gelmiş.
هاهو رجُلي القوي الكبير

erkeğim olduğunu biliyorum...
وستعلم حينها أنك رجُلي

O benim erkeğim!
- كيونج إنه رجُلي

Benim erkeğim'den uzak dur.
! إبتعِدي عن رجُلي

Sanıyordum ki sen ve Murray... erkeğim tatmin oluyor.
... (إعتقدت أنكِ و (موري رجُلي راضي

Artık benim adamımsın.
أنت رجُلي الآن.

Artık benim adamımsın.
أنتَ رجُلي الآن.

Adamıma dokunmanı istemem
-نرحل؟ لا أريد أن تلمس رجُلي