| Sorun değil. Durdurdum seni. Seni durdurmaya devam edebilirim. | Open Subtitles | لا بأس، إنّي ردعتك، وبوسعي مواصلة ردعك. |
| - Liselle seni gördü ve durdurmaya çalıştı. | Open Subtitles | -ربما قبضت عليكَ (ليزال) وأنتَ تسرق وحاولت ردعك |
| Bu form, Leonard'ın odasının kullanımında bir suçum olmadığını ispatlıyor. Seni durdurmaya çalıştığımı ve sert bir yüz ifadesi yaptığımı belirtiyor. | Open Subtitles | "(هذه وثيقة تبرأني من استخدامك لـ"غرفة نوم (لينورد وقع هنا, مُشيراً إلى أنني حاولت ردعك |
| Seni durdurmaya meyilli olurdum. | Open Subtitles | ينبغي أن أميل إلى ردعك |
| Seni durdurmaya meyilli olurdum. | Open Subtitles | ينبغي أن أميل إلى ردعك |
| Sizi durdurmaya çalışan bendim, Reed. | Open Subtitles | (أنا مَن حاول ردعك يا (ريد |
| Seni durdurmaya çalışmayacağım Angie. | Open Subtitles | لن أحاول ردعك يا (آنجي) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 