| Bir hırsız, ticaretle veya Rezzik söylemedi mi? | Open Subtitles | لص، عن طريق التجارة، أو لم رزق اقول لكم؟ |
| Rezzik! | Open Subtitles | - رزق! |
| Hayatımı kazanmak içindi. Ama şu an bunun için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | ذلك رزق معيشتى لكنى متحمسة بشأن هذا |
| Para kazanmak için güverte temizlemek zengin serserilere yiyecek hazırlamak ve bir et parçası gibi davrandıkları kızının... | Open Subtitles | أتعلم، لا بدّ وأنّه كسب رزق مضنٍ بأن تمسح الأرصفة، تخدم حفنة من الأثرياء السّذٌج، وبعدها تجعل ابنتك تقدم لهم المشروب بتأني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 