"رسالة التوصية" - Traduction Arabe en Turc

• Tavsiye mektubunu
• tavsiye mektubu
• referans mektubu
• referans mektubunu
• bu tavsiyeyi

Tıbbi marihuana satın almamı sağlayacak Tavsiye mektubunu da aldım.
حصلتُ على رسالة التوصية التي ستسمح لي بشراء الماريجوانا الطبية

başvurum için bu Tavsiye mektubunu imzalaman lazım da.
أريدك أن توقعي على رسالة التوصية هذه من أجل طلبي.

Gennou'nun mektubunun sahte olduğunu kanıtladığımız eski tavsiye mektubu.
رسالة التوصية القديمة التي أثبتت بأن رسالة جينو كانت مزيفة

David Amca'ma söyle de bana referans mektubu yazsın.
فلتجعلي خالي (ديفيد) يكتب لي رسالة التوصية.

Üniversite için, benimle ilgili referans mektubunu yazacak mısınız?
هل ستكتب لي إذاً رسالة التوصية للقبول الجامعي؟

Kaliforniya'da yaşamadığımdan, bu tavsiyeyi yasa dışı olarak aldığımı da belirtmek isterim.
حصلتُ على رسالة التوصية بطريقة غير قانونية لأنني لستُ مقيمًا في (كاليفورينا) يجبُ الإشارة إلى ذلك.

Tavsiye mektubunu yazıp yazmadığını merak etmiştim.
كنتُ أتساءل إن كنت قد أنهيت كتابة رسالة التوصية

Bu arada, kendi Tavsiye mektubunu yok etmiş de olabilir.
أو أنه قام بتدمير رسالة التوصية بنفسه

Tavsiye mektubunu niye posta ile gönderemiyoruz?
لماذا لم نرسل رسالة التوصية بالبريد ؟

Hakkındaki tavsiye mektubu onun bir aziz olduğunu gösteriyor.
رسالة التوصية خاصتهُ تجعلهُ يبدو كقديس

Eğer sizin yazdığınız tavsiye mektubu olmasaydı asla bir parça kapamazdım.
{\pos(192,210)}لولا رسالة التوصية التي كتبتها لما نجحت في الأمر

Bellamy için tavsiye mektubu.
رسالة التوصية الخاصّة بـ(بيلامي) ؟

Eğer o referans mektubunu alamazsam, ...üniversiteye giremem. Üniversiteye giremezsem de bütün hayatım biter.
إن لم أنل رسالة التوصية لن تقبلني الجامعة، و إن لم أُقبل بها فحياتي قد انقضت.

Gönderdiğim referans mektubunu aldın mı?
هل وصلتك رسالة التوصية التي ارسلتها؟

Ayrıca kayıtlara geçsin lütfen: bu tavsiyeyi, hiçbir zaman satın alma işlemi için kullanmadım çalışmalarını takdir ettiğim tüm narkotik polislerine (Gülüşmeler) saygıyla beyan etmek isterim. Sağ olun!
يجبُ أن أشير ايضًا للحفظ في السجلات أنني لم أستخدم أبدًا رسالة التوصية لإجراء صفقة شراء. وإليكم يا عملاء إدارة مكافحة المخدرات -- (ضحك) أحبوا عملكم الذي تقومون به. وثابروا على عمله.