"رسالتان" - Traduction Arabe en Turc

• mesajınız
• İki mesaj

2 yeni mesajınız var. Mesaj saati 15:14.
لديك رسالتان جديدتان، رسالة واردة على الـ3:

22 Ağustos 2007 İki yeni mesajınız var..
الـ 22 من أغسطس 2007. لديك رسالتان جديدتان.

İki yeni mesajınız var.
رسالتان جديدتان

İki mesajınız var.
يوجد رسالتان جديدتان

Sana onu alman gerektiğini belirten iki mesaj bıraktım.
لقد تركت لك رسالتان, قلت لك انك يجب ان تصطحابيها.

Kaydedilmiş 2 mesajınız var.
لديك رسالتان جديدتان

İki yeni mesajınız var.
لديك رسالتان جديدتان

İki yeni mesajınız var.
لديك رسالتان لم تسمعهما

İki sesli mesajınız var.
لديك رسالتان صوتيتان جديدتان,

İki yeni mesajınız var.
لديكِ رسالتان جديدتان

İki mesajınız var.
لديك رسالتان صوتيتان

İki yeni sesli mesajınız var.
لديك رسالتان صوتيتان جُدد

İki yeni mesajınız var.
"لديك رسالتان جديدتان."

Okunmamış iki mesajınız var.
* لديك رسالتان غير مسموعة *

İki mesajınız var.
"لديك رسالتان"

Genelde telefonumda bir ya da iki mesaj olur.
عادة على هاتفي تكون هناك رسالة أو رسالتان