Ama EEG'yi kafanın içinden yaparsak, bize biyopsi yapmamız gereken yeri gösterebilir. | Open Subtitles | إن أجرينا رسم المخ من داخل الجمجمة سيظهر لنا أي نسيج نقطع |
EEG ve arteriyogramlarda gözümüzden kaçan şeyi... bu şekilde bulabiliriz. | Open Subtitles | الذي لم نجده في رسم المخ و رسم الأوعية الدموية من المعقول أن يظهر هنا |
EEG'leri normal beyin aktivitesi gösteriyor. Etkilenmemiş görünüyorlar. | Open Subtitles | رسم المخ يظهر نشاط طبيعى للمخ فمن الواضح انهم غير متأثرين |
Eğer çok fazla yapısal anormallik varsa dışarıdan yapılan EEG yanılabilir. | Open Subtitles | رسم المخ الخارجي يمكن أن يتشوش للعوامل الخارجية |
EEG fırladı. Beynin tamamına yayılan bir aktivite var. | Open Subtitles | رسم المخ الكهربائي يتصاعد، النشاط الدماغيّ مرتفع |
En azından EEG'leri hala normal. | Open Subtitles | على الأقل رسم المخ مازال طبيعى |
EEG'sinde spesifik birşey yok. Nereye biyopsi yapacaksın? | Open Subtitles | رسم المخ لم يكن محدداً أي نسيج سنفحص؟ |
Duygusal tepkileri ölçme amacıyla kullanılan elektroenkephalografiyi ya da EEG'yi laboratuvarda kullanmak lojistik olarak imkansız hale geldiğinde benim yaşımda pek çok çocuğun satın alabilmek için para biriktirdiği İPhone X yerine kendi paramla taşınabilir EEG kulaklık seti aldım. | TED | وحين أصبح مستحيلاً من الناحية اللوجيستية أن أستعمل معمل قياس الكهربة الدماغية، (رسم المخ) أو "EEG"، وهي تلك الأجهزة الكهربية التي تُستَخدَم لقياس الاستجابات الشعورية، فقد اشتريتُ جهاز رسم مخ متنقلاً على نفقتي الخاصة، عوضاً عن شراء "الآيفون إكس" الجديد الذي يدخرُ كثيرٌ من أقراني المالَ لشرائه. |