"رشاوي" - Traduction Arabe en Turc

• rüşvet
• rüşveti
• rüşvetlerden
• komisyonları

Içimizden bir grup tekil rüşvet vakalarına karşılık vermek için pilot bir işte çalışıyorlar.
عملت مجموعة منا على أسس تجريبية في معالجة حالات فردية لطلبات رشاوي من الخدمات العامة , أو المستحقة

Bilirsin, rüşvet, maliyeti yüksek gösterme, inşaat demirini bir işten çekip diğerinde kullanma.
كما تعلمين، رشاوي و غش فواتير سحب الحديد المسلح من مشروع واستخدامه في آخر

Carlson'un senatörlerin rüşvet almasıyla bir bilgisi var mı?
هل كارلسون لديه شيئ على أنه السينتوارات يأخذون رشاوي

Cinsel ithamlar, rüşvet, şantaj, aklına ne gelirse.
إدّعاءات بتحرّشات جنسية , رشاوي و ابتزاز اذكر ما شئت , و ستجده مذكوراً بداخله

Böyle arabaları kullananlar yalnızca vergi kaçakçıları ve rüşvet alan pislikler!
فقط الأشخاص الذين يقودون ذلك هم المتهربون من الضرائب والمحتالون الذين يحصلون على رشاوي

Ya seninle görüştüğümü açıklayacağım, ya da halk düşmanlarından rüşvet aldığımı açıklayacağım.
بالاضافه الى حقيقة ان عملت معك اتصال او الاعتراف اني قبلت رشاوي من عدو للولايات

Oradaki yerel polis teşkilatının rüşvet aldığını hiç duymuş muydun?
أسمعت أبداً عن رجال شرطة يأخذون رشاوي من هناك

Ben başsavcıyken hakkında rüşvet aldığına dair bir araştırma yapmıştım.
ليس بعد أن تتقاعد عندما كنت أعمل استجوبتها في رشاوي قضائية

Arkadaşına küçük bir çek verdim ve rüşvet alıyormuş.
لقدّ عملت فحص قليل عن المُراسِل إنه يآخذ رشاوي من كل مكان

Boşver. Şehir müfettişlerine rüşvet verildiğine ve adam kayırıldığına dair bazı iddialar vardı.
بدفع رشاوي ودفعات جانبية لمُفتشي المدينة

Ayrıca yarbayın rüşvet yediğinden şüpheleniliyor. Bunu da soruşturuyoruz.
يشتبه أيضاً في تلقيه رشاوي ، نحن نحقق في هذا أيضاً

Korkarım, hakemlerin maçı bozmak için... rüşvet aldıkları bir salgın var.
أنا أخشى أنّ هناك وباء بين الحكّام هو تلقي رشاوي لقلب نتائج المباريات

..rüşvet vererek mi yönetmeliyim ?
على أولئك الذين أقل مكانة مني لأدعم رشاوي الأكبر مني مكانة؟

Rack politik değildir. rüşvet almaz, taraf tutmaz.
راك لا تفعل أي شيء مرتبط بالسياسة, لا رشاوي ولا موقف محايد

Trump rüşvet olarak geri verir ve ekonomi bozulmaz.
وترامب يستمر في اعطائهن لهم على هيئة رشاوي وهذا سيجعل الاقتصاد يستمر

Kim bilir rüşvet alan kim, değil mi?
من يعرف من اللذي يأخذ رشاوي, صحيح؟

Seni rüşvet alırken mi yakaladı yoksa sana yardım mı ediyordu?
هل عرفت أنك تأخذ رشاوي أم كانت تساعدك؟

Çoğunlukla rüşvet dağıtır, ...yalan ihaleler, teknoloji hırsızlığı.
... يأخذ رشاوي من الخارج ... تزوير , تجسس صناعي

Birlik rüşveti, seks ticareti, uyuşturucu yönetime geçmeden önce 90'larda bir adamı öldürmekten dolayı şüpheliydi.
رشاوي نقابات، وتجارة جنس، ومُخدّرات، مُشتبه به في بضعة جرائم قتل بالتسعينات قبل إنتقاله للعمل في الإدارة.

Ayrıca LlCA Endüstrileri başkanı Marc Sallas multimilyonlarca dolar değerindeki rüşvetlerden sorumlu tutuluyor.
السينتوار ألأعلى مارك سالس مسؤال عن 100 مليون دولار رشاوي

Sendika komisyonları belediye ile ilgili olabilir... çünkü, Dave muhasabe bölümüne girmişti.
رشاوي يُمكن أن تكون مُتصلة بدار البلديّة... ولهذا السبب اقتحم (دايف) مكتب المُحاسبة.