"رشفة صغيرة" - Traduction Arabe en Turc

• Bir yudum
• yudumcuk
• Küçük yudumlar

Küçük Bir yudum bira boğazımdan geçti ama burada, Peygamber'in adı üzerine "sallallahu aleyhi ve sellem" yaşıyor, tamam mı?
رشفة صغيرة من بيرة شاحبة قديمة تعبر شفاهي لكن هنا، هنا بإسم النبي صلى الله عليه وسلم الله موجود، حسناً؟

Oburiks, hepsini değil, sadece Bir yudum
أوبيليكس ، ليس كلّه . فقط رشفة صغيرة نعم ، رشفة

Ama dert etme dostum. Ben hallederim. İlk olarak Bir yudum alacaksın.
لكن لا تقلق يا صاحبي، أنا أدعمك بادئ ذي بدء، خذ رشفة صغيرة

Bayım, ellerimi sağlamlaştırmak için bir yudumcuk içsem.
سيدى ، لو حصلت على رشفة صغيرة ستثبت يدى

Bir yudumcuk.
رشفة صغيرة فقط

Küçük yudumlar alma. Hepsini yuvarla.
لا تأخذي رشفة صغيرة إشربيه مرة واحدة

Al. Küçük yudumlar. O tavuktan olmalı.
هنا، رشفة صغيرة.

Şimdi, o hala ağzındayken votkandan küçük Bir yudum al.
الآن, خذ رشفة صغيرة من الفودكا بينما هي في فمك بصحّتك

Şu edepsiz sudan Bir yudum alıp otele geri dönüyoruz.
فقط رشفة صغيرة مِن النبيذ، ونعود أدراجنا إلى الفندق.

Bir yudum ister misin güzelim?
هل ترغبين في رشفة صغيرة ياصغيرتي الحلوة؟

Bunu kutlamak için bu şampanyadan küçük Bir yudum alabiliriz.
أعتقد رشفة صغيرة من هذه الشمبانيا ستكون مبررة

Farzet ki azıcık tadına baktım, bilirsin işte ufak Bir yudum.
فكر ان كان لدي قليل من الذوق تعرف رشفة صغيرة

Bir yudum içersem, bilirsiniz...
لو اخذت رشفة صغيرة .. فانت تعلم

- Küçük Bir yudum alacaktım. - Yani Bir yudum daha.
كنت فقط سآخذ رشفة صغيرة تعنين رشفة أخرى