| Hastalanmak ölüp cehenneme gitmekten beter... | Open Subtitles | رعاية المرضى أشدّ إخافة من الجحيم... |
| Hastalanmak, ölüp cehenneme gitmekten beter... | Open Subtitles | رعاية المرضى أشدّ إخافة من الجحيم... |
| Doktor tutumu. | Open Subtitles | رعاية المرضى. |
| Doktor tutumu. | Open Subtitles | رعاية المرضى. |
| Geçen hafta Newton ameliyathane kayıtlarını gözden geçiriyordu ve hasta bakımda bazı tutarsızlıklar buldu. | Open Subtitles | في الأسبوع الماضي... كان (نيوتن) يجري مراجعة لحالات غرفة العمليّات ووجد بعض التناقضات في رعاية المرضى |
| Geçen hafta Newton ameliyathane kayıtlarını gözden geçiriyordu ve hasta bakımda bazı tutarsızlıklar buldu. | Open Subtitles | في الأسبوع الماضي... كان (نيوتن) يجري مراجعة لحالات غرفة العمليّات ووجد بعض التناقضات في رعاية المرضى |
| Bu günlerde bir doktorun Hastaya yaklaşımını öğretilmesi gibi bir şey mi? | Open Subtitles | هل هذا نوع من رعاية المرضى هل يعلّمون ذلك فى هذه الأيام؟ |
| Hastaya yaklaşımın çok kötü biliyor musun? | Open Subtitles | أنت سيءٌ في رعاية المرضى ، كما تعلم |
| Hastaya çok iyi davranıyorsun Doktor. | Open Subtitles | أين رعاية المرضى, يادكتوره |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 