Biri Ida'nın eşyalarını toplamaya Bakım evine gitmeli. | Open Subtitles | ينبغي على أحد الذهاب لدار رعاية المسنين ويحضر أغراض "آيدا" |
Şey Bakım evleri dinlenmek için güzel yerlerdir. | Open Subtitles | ...حسناً دور رعاية المسنين أماكن جيدة للراحة |
Sen Bakım evine taşındığın zaman. | Open Subtitles | عندما انتقلت أنت إلى دار رعاية المسنين. |
Malmköping'deki huzur evinden uzaklaşıp kaybolan 100 yaşındaki bir adamı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن شخص يبلغ من العمر 100 عام ضاع من دار رعاية المسنين |
Allan Karlsson adında Malmköping'deki huzur evinden 100. doğum gününde ortadan kaybolan bir adam hakkında endişeleniyoruz. | Open Subtitles | (إنها عن شخص يدعى ( ألن كارلسون الذي أختفى في عيد ميلاده ال 100 من (دار رعاية المسنين في ( مالم كوبينغ |
"Bakım evi." Babanı buraya bırakmıyorum. | Open Subtitles | "دار رعاية المسنين." لن أترك والدك هنا. |
Bakım evini ben karşılarım. | Open Subtitles | أنا سأهتم بدار رعاية المسنين. |
- Foyer Des Pionniers Bakım Evi mi? | Open Subtitles | -دار رعاية المسنين "فويرديز بوينرز"؟ |