Tam bir pislik ve seni dansa götürmeyecek. | Open Subtitles | وهو رعشة الكبرى، وانه لن يأتي لأورسون ليأخذك إلى الرقص. |
Evet, o adamlar gibi olmak istemiyorum. Sadece bir pislik gibi davrandım. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أكون واحد من هؤلاء الرجال لقد كانت مجرد رعشة ضخمة |
Pilotun özgüveni yüksek görünse de ellerinde hafif bir titreme fark ediyorum. | Open Subtitles | الطيار يبدو واثقاً ولكني إكتشفت رعشة صغيرة في يديه |
Onunla tanıştım. Biraz hödük gibi. | Open Subtitles | حين إلتقاء به كان يبدو كما لو كان يعاني من رعشة |
Aynı anda 50 milyon orgazm gibi ama çok daha iyisi. | Open Subtitles | إنه كشعور 50 مليون رعشة جِماع في آن واحد، بل وأفضل. |
Sanki görünmez bir ışık tarafından aydınlatılıyormuş gibi kalabalık arasında artan bir heyecan var. | Open Subtitles | كما لو أنّ رعشة مرّت من خلال الحشد أُنيرت بضوء مخفي يتحرّك، يتذبذب |
Mahvoluyorum. Gece uyuyamıyorum. Buramda garip bir seğirme başladı. | Open Subtitles | وهذا يقتلني، لا يمكنني النوم ليلا، وتنتابني رعشة غريبة. |
Şimdi düz duvara tırmanacak, seni ahmak. | Open Subtitles | نعم. رعشة لكم انه سيصبح كذاب قبالة الجدران الآن،. |
Bu bir kişinin kendini yeni bir olasılığa açmak istediği diğerinin ise kimseye güvenmeyen bir pislik olduğu dizi neyse o! | Open Subtitles | هذا هو كل ما هو المعرض حيث شخص واحد هو على استعداد... لفتح أنفسهم إلى إمكانية جديدة، والشخص الآخر هو رعشة... |
pislik herif bana kart vereceğini söylemişti | Open Subtitles | هذا رعشة. قال انه سوف تعطيني تمريرة. |
Normalde bu kadar pislik biri değildir. | Open Subtitles | ودوسن أبوس]؛ ر يعني أن يكون مثل هذا رعشة. |
Bebek mi pislik yoksa Bernadette mi kötü anne? | Open Subtitles | هل الطفل رعشة أو غير برناديت أم سيئة؟ |
pislik herif. | Open Subtitles | نخرج من هنا لماذا رعشة. |
Üç gün önce uzuvlarında titreme şikayetiyle gitmiş. | Open Subtitles | دخل المشفى منذ ثلاثة أيام مع رعشة في أطرافه. |
Ateş, döküntü, bulantı, ve ileri safhalarda sol elde titreme. | Open Subtitles | حمي، طفح جلدي، غثيان و في المراحل المتأخرة... رعشة في اليد اليسري |
Sağ elimde de hafif bir titreme baş gösterdi. | Open Subtitles | لاحظت رعشة خفيفة فى يدى اليمنى |
Jin Kook, seni hödük... | Open Subtitles | جين كوك، أنت رعشة... |
Seni hödük! | Open Subtitles | أنت رعشة! |
Bir orgazmla sonlanabilir ya da birkaç orgazmla sonlanabilir veya orgazm olmadan tatmin olarak da. | TED | وقد يحصلن على رعشة جنسيّة واحدة أو أكثر، أو شعوراً بالرضا من دون رعشة حتّى. |
Birini öldürdüğünde, büyük bir heyecan duyman gerekir. | Open Subtitles | اذا قمت بقتل اثنين علي الأقل ستحدث لك رعشة في كل مرة |
Ya çok büyük bir seğirme ya da küçük bir krizdi. | Open Subtitles | إما هذا رعشة كبيرة أو نوبة صغيرة |
Bir zamanlar ahmak bir Viking tarafından yönetilen Berk adında bir köy varmış. | Open Subtitles | كان هناك مرة واحدة في قرية تسمى بيرك تديرها رعشة الفايكينغ كبير |