Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"رفيقِ" - Traduction Arabe en Turc
-
Buddy
| Küçükken adı Buddy olan bir köpeğim vardı. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدي كلب اسمة رفيقِ عندما كُنْتُ صَغيرَ. |
| Kim bu "Buddy Love"? | Open Subtitles | الذي "هذا رفيقِ Love "؟ |
| Kim bu "Buddy Love"? | Open Subtitles | الذي "هذا رفيقِ Love "؟ |
| İşte. Buddy Love. | Open Subtitles | حبّ رفيقِ. |
| İşte. Buddy Love. | Open Subtitles | حبّ رفيقِ. |