"رفيق روحي" - Traduction Arabe en Turc

• ruh eşim

Bilmem ki, ruh eşim misin emin değilim.
حسناً، أنا لستُ متأكدة إذا كُنتَ أنت رفيق روحي

Ya ruh eşim çıkagelir ve ben onu göremeyecek kadar kör olursam?
ماذا لو ظهر رفيق روحي وكنت أعمى من أن أدركه؟

O benim ruh eşim. Kaderimiz bağlı. Hadi, tarot kartlarımı okudun.
إنه رفيق روحي ، قدرنا واحد بربكِ قرأتي الأوراق خاصتي

Sorun değil, benim ruh eşim ya da başka bir şeyim değildi, sadece beni devam etmeme yardım etmesini umuyordum.
لا بأس لم يكن رفيق روحي او اي شيء كنت اظن ان هذا سوف يساعدني على تخطي الامر فحسب

Ancak gerçek ruh eşim böyle güzel bir hediye verebilirdi teşekkürler.
فقط رفيق روحي الفعلي يستطيع تقديمها لي مثل هذه الهدية المثالية شكرا.

Kimmiş benim ruh eşim? - Ted Merman.
من هو رفيق روحي ؟

ruh eşim olduğunu biliyordum.
لقد تيقنتُ بأنّه رفيق روحي

ruh eşim... düşündüm de...
... رفيق روحي لدي فكره

O benim ruh eşim.
انه رفيق روحي

İmparator olan Dash. O benim ruh eşim.
داش) هو الأمير) إنه رفيق روحي

- O benim ruh eşim.
-إنه رفيق روحي