| Kulak misafiri olmak istemedim, ama duvarlar kağıt gibi ince. | Open Subtitles | لا اعني التصنت ، ولكن الجدران هنا رقيقه كالورق |
| Buyur bakalım, ince dilimlenmiş ballı yarım kilo hindi eti. | Open Subtitles | تفضل. نصف كيلو من عسل القيقب التركي. مقطع الى شرائح رقيقه |
| Bay Brewer kesik soluk borusu kaynaklı kan kaybından ölmüş, muhtemelen ince ve tırtıklı bıçak kullanılmış. | Open Subtitles | فقد السيد بروير كميه كبيره من الدم جراء قطع القصبة الهوائية على الأرجح بسكين مسننه ذات نصول رقيقه |
| İnce bir tabaka iç duvara sessizce yaklaşacak, beklenenden fazla akacak ve dışarıya taşacaktır. | TED | طبقه رقيقه ستزحف لأعلى الجدار، تطفو للاعلى الى الخارج . |
| İnce duvarlarımız ve dedikoducu komşularımız vardı. | Open Subtitles | لدينا جدران رقيقه من الجيران الفضوليين |
| Küçük ince minderli. | Open Subtitles | بهذا الصغر، حشوة رقيقه |
| Bacaklar biraz ince. | Open Subtitles | كفوف رقيقه |
| Fazla ince davranıyorsun. | Open Subtitles | أنت رقيقه جداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 