"ركبتاي" - Traduction Arabe en Turc

• Dizlerim
• dizlerimin
• dizlerimi
• Dizlerime
• Dizim
• dizimin
• atacaksın yani

ve Dizlerim pantalonumun içinde kanıyordu ve soğuktan ve acıdan dolayı halüsinasyonlar görüyordum.
كانت ركبتاي حينها تنزفان عبر بنطالي، وكنت أهذي من البرد والألم والملل.

Kalbim atıyor, ağzım kupkuru, Dizlerim de jöle gibi. Kendimi çok iyi hissediyorum.
قلبي يدق بقوة,ركبتاي كما الهلام انه احساس عظيم

güzel bir kadınla konuştuğumda bana birşeyler oluyor.Dizlerim jöleye dönüyor.
يصيبني شيئ عندما أتحدث لإمرأة جميلة، ما إن تضع عيناها علي تصبح ركبتاي كالجيلو

dizlerimin üstüne çöküp kalman için yalvarmamam lazım.
سأوقف نفسي عن النزول على ركبتاي و التوسل لك لتبقى

Geçen hafta, uyku çoraplarım kurutma makinesinden yumuşacık çıktı ve dizlerimi hiç ağrıtmadı.
الأسبوع المنصرم , جواربي الخاصـة بالنوم خرجت من المجفف و هي ناعمـة للغايـة و ركبتاي لم تؤلمـاني طوال اليـوم

Dizlerime ve kalçama birileri kum döküyor gibi hissediyorum.
ركبتاي و فخذاي أشعر و كأن أحداً صب رملاً بمفاصلي

Yaşlanmış Dizim yine ağrımaya başladı.
ركبتاي المهترئتان عادت تؤلمني مجدداً

Winchesterlar burada ve Sam ve Dean tarafından dizimin parçalanmasını istemiyorum.
أنا لا أريد أن تتفجر ركبتاي بسبب سام و دين.

Her gece diz çöküp Tanrıya "Tanrım onu eve sağ salim döndür." diye dua etmekten Dizlerim yara oldu..
..سأخبرك بذلك, ركبتاي جفّت لأني كنت راكعة عليهما كل ليلة أصلي لله.. يارب, أعده إليّ سالماً

Dizlerim çözüldü ve yere düşerken altıma pisledim.
إلتوت ركبتاي و سقطت على الأرض و تغوطت في بنطالي

Yapardım ama korkarım arabanın altı yere çok yakın. Dizlerim müsade etmez.
أرغب بذلك، لكنني أخشىّ مع ركبتاي ستكون قريبة جدًا من الأرضية.

Dizlerim titriyordu.
وصدقني، أخذت ركبتاي في التخبط.

Dizlerim iyileşecek miydi, bilmiyordum.
لم أكن أعلم ما إن كانت ركبتاي ستشفيا

Çok gergindim. Dizlerim titriyordu.
أنا متوترة للغاية، ركبتاي كانتا ترتعشا

Çok gergindim. Dizlerim titriyordu.
أنا متوترة للغاية، ركبتاي كانتا ترتعشان

Üç ay bok taşıyıp günün beş saati dizlerimin üzerinde oturunca dünyaya geri dönüp biraz katkıda bulunmaya karar verdim.
بعد حمل الهراء لمدة ثلاث شهور والجلوس على ركبتاي لمدة 5 ساعات في اليوم لقد أقتنعت في العودة للعالم و القيام بشيء جيد

Evet, dizlerimin üzerinde yaparım.
حسناً, سـ أركع على ركبتاي وافعله

Düşünmek bile dizlerimin bağını çözüyor.
مجرد التفكير بذلك يجعل ركبتاي ترتجفان

Ama orada çölde ellerimi ve dizlerimi ölü bir yengeç gibi tırmalayan beni mağaraya çağıran bir şey vardı.
لكنه كنت هناك،في الصحراء زاحفاً على يدايّ و ركبتاي مثل مجفف السرطان... و بعدها أخذت إلى كهف

dizlerimi de?
هل تحب ركبتاي أيضا؟

Lütfen, size yalvarıyorum. Dizlerime çöktüm. Lütfen.
ارجوك, ارجوك اتوسل اليك انا راكعة على ركبتاي ويداي

Ben anlarım ama. Dizim sabahtan beri sızlıyor.
أنا أعلم ، ركبتاي ترجفان طوال الصباح

Belirtmeliyim ki dizimin arkasında egzama var.
فقط أردتكِ أن تعلمي أنه لدي مرض جلدي خلف ركبتاي

Beni ateşe mi atacaksın yani?
تريد أن تقطع ركبتاي ؟