"ركبي" - Traduction Arabe en Turc

• rugby
• Dizlerim
• Diz
• dizlerime
• Dizlerimin

Bu uçağı kiralayan rugby takımının oyuncusuyum.
أنا فرد في فريق ركبي الذي استأجر هذه الطائرة

Okuldayken, kız rugby takımının kaptanıydı.
هي كَانتْ قائدةً فريقِ ركبي البناتَ في المدرسة.

Kirli Dizlerim ve eğri dişlerim profesyonel bir dansçı olmak için gereken nitelikler arasında yoktu.
لم تكن ركبي المتسخة وأسناني المتكسرة ضمن قائمة المطلوبات لأصبح راقصة محترفة.

Bir sonraki atışı vuruş verirsen sana 1000 dolar veririm. Dizlerim beni öldürüyor. Temas yok!
سأعطيك ألف دولار إن احتسبت الكرة القادمة لاغية ركبي تقتلني

Kardeşim, Diz çökmüş halde bırakma beni, ruhumu aşağılama.
أخي , لا تتركني جاثيا على ركبي هكذا لا تهن كرامتي

Ve dizlerime üzerine çöküp, seni onun hayatına soktuğu için Tanrı'ya dua ediyorum.
وسأنزل على ركبي وأشكر ذلك الرجل الكبير فوق هناك لأنك أتيت إلى حياته

Seni kırabilirim, dostum. Dizlerimin üzerinde iki parçaya.
، يُمكنني تحطيمك يـا صاحبي إلى قطعتين مستلقين على ركبي

Şey, başlangıç olarak, sen Amerika'lısın. Burada rugby yok.
حسنا، أنت أمريكي، أنتم ما عندك ركبي هنا.

Adam onun yarı yaşında ve rugby oyuncusu.
صحيح؟ أعني، رجل في نصف عمره و هو لاعب ركبي.

Bir rugby takımında oynamak isteyen, kendini tümüyle vermeli. Değil mi?
إذا أردت اللعب في فريق ركبي عليك أن تعطي 100 %، صحيح؟

Kız rugby takım kaptanı olup da spora düşkün birinden daha eğlenceli ne olabilir ki?
ما يَكُونُ مرحَ أكثرَ مِنْ a قائد ركبي بناتِ قومياتِ؟

Hayatında hiç canlı rugby maçı izlememiş!
لم يُشاهد من قبل مباراة " ركبي " مباشرةً من قبل

Dizlerim beni öldürüyor. Temas yok!
سأعطيك ألف دولار إن احتسبت الكرة القادمة لاغية ركبي تقتلني

İstediğin kadar konuş! Dizlerim süt üreten bir bitkiden daha fazla sıvı taşır.
بكيني كالنهر ركبي أخذت سوائل أكثر من حليب يكفي لتشغيل مصنع

Dua et de bu herif kaçmasın. Dizlerim beni öldürüyor.
أتمني بألا بركض ركبي تؤلمني

Zayıf Dizlerim Eskisi Gibi Değiller
ركبي المسكينة لم تعد كما كانت

Dizlerim artık eskisi gibi değil.
ركبي المسكينة لم تعد كما كانت

Kardeşim, bir Yunan'ın önünde hiç Diz çökmemiştim.
أخي , لم يسبق لي من قبل أن جثيت على ركبي ليوناني

Oh. Biliyor musun, hayranlık içinde şuraya Diz çökmek için karşı konulamaz bir istekle doluyum.
انا مندفع بما فيه الكفاية حتى و إني كدت لأسقط على ركبي

İnsan gibi Diz çöküyorum sana, yalvarıyorum izin ver burada seninle kalıp Latin maceranda yanında olayım.
،أجثي على ركبي أمامك كرجل أتوسل رجلاً منزلته أسمى أرجوك دعني أبقى وأنضم إليك في هذه المغامرة اللاتينية

Ama buz gibi, su dizlerime kadar geldi.
لكن المكان بارد جداً المياه تصل إلى ركبي

Tüm gün yalvardım, özür diledim, Dizlerimin üstüne çöktüm...
كنت أتوسل وأعتذر طوال اليوم جاثياً على ركبي