"ركضوا" - Traduction Arabe en Turc

    • kaçtılar
        
    • koştu
        
    • koştular
        
    Izgarayı devirdiler ve şuraya doğru kaçtılar. Open Subtitles لقد ركـلوا المشواة و بعدهـا ركضوا هـاربين
    - Burada hâlâ birileri yaşıyor ancak benden kaçtılar. Open Subtitles نعم، لا يزال الناس هنا. لكنهم ركضوا بعيدا عني.
    kaçtılar. Diğer bütün müşteriler gibi. Open Subtitles لقد ركضوا ، كل زبون في المكان قد ركض
    Alex ve David, tepeden aşağı doğru koştu. Ben ise çaprazlama açıda koştum. Open Subtitles أليكس و دايفيد ركضوا لأسفل التل وانا إختبئت في ركن
    Hepsi buraya koştu. Open Subtitles لذا ركضوا الى هنا. نحو الأبواب الأثقل.
    Ama hemen ardından insanlar bize doğru koştular. Open Subtitles ولكن بعدها مباشرةً المواطنين ركضوا بأتجاهنا
    Dükkanların olduğu tarafa doğru koştular. Open Subtitles لقد ركضوا نحو هذا الجانب بجوار الدكاكين
    Tesadüfen onlara rastladım ve onları engellemeye çalıştım ama arabaya atlayıp kaçtılar. Open Subtitles لقد صادفتهم هناك... وحاولت ان اقبض عليهم... ولكنهم ركضوا الى السيارة ,وفي ذلك الوقت كانوا قد اختفوا
    Bir yerlere kaçtılar, pis haydutlar! Open Subtitles ركضوا لبعض الأماكن القذرة
    Birlikte kaçtılar.Her yere baktık. Open Subtitles حين أتى (لابادور) ضخم ومن ثم ركضوا سويًّا لقد بحثتُ بكل مكان
    Sığınak kapısından kaçtılar. Open Subtitles ركضوا من الباب الخلفي ؟
    kaçtılar. Open Subtitles ركضوا بعيدا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus