"ركّزي على" - Traduction Arabe en Turc

• odaklan

Sadece iblise odaklan. Konu onunla ilgili.
ركّزي على الشيطان فحسب فهذا ما يعتمد عليه الأمر

Şimdi büyüyü yapacaksın, sen nefes al tamam mı? Yapabileceğin şeylere odaklan. Yapamayacağın şeylerden korkma.
ها أنتِ تفعلينها الآن، تنفّسي فحسب ركّزي على ما بوسعكِ فعله، ولا تخشيه

Bana bak. Uğraşabileceğin şeylere odaklan.
انظري إليّ، ركّزي على ما يمكنك استيعابه.

Savaşçılığına değil de rahibe olmana, ve içindeki iyi kalpli insana odaklan.
عوض تركيزك على المحاربة ركّزي على الكاهنة والتنشئة الإنسانة نقيّة القلب الكامنة داخلك.

İşine odaklan. Kendini işine ver.
ركّزي على ما أمامك، واجهدي نفسك في العمل

Hedefine odaklan ve çığlığın onları kırıp geçirsin.
فقط ركّزي على هدفك جيدًا وصرختك ستنزل عليه بالهلاك

Sesime odaklan. Diğer sesleri önemseme.
ركّزي على صوتي، اطردي كل الأصوات الأخرى.

Sadece onun içinden onu çıkarmaya odaklan, tamam mı?
فقط ركّزي على إخراجه منها,هلا فعلتي؟

Şimdiye odaklan.
ركّزي على ما يحدث الآن تناولي القليل

Kollarına odaklan. Çok ağırlaşmışlar.
ركّزي على ذراعيكِ إنّها ثقيلة جداً

Bu sese ve benim sesime odaklan.
ركّزي على هذا الصوت وعلى صوتي.

Tamam, plana odaklan.
حسناً، ركّزي على الخطة

Herhangi bir şeye. Sadece odaklan, Nancy. Bunu yapabilirsin Nancy.
ركزي وحسب، ركّزي على أي شيء، يمكنك أن تنجحي يا (نانسي).

Buraya ait olmayan insanlara odaklan. Yani...
ركّزي على من لا ينتمي إلينا.

Kablolara odaklan.
ركّزي على الأسلاك.

Sen, Nate'e aranızda bir şey olmayacağını ya da ona karşı romantik bir ilgin olmadığını ispatlamaya odaklan.
أنتِ ركّزي على إظهارُكِ لـ(نيت)بِإعلامهِ.. أنّكِ لا تحمِلين أيّةُ مشاعرٍ تجاهِهِ إطلاقاً.

Gördüğün şeye odaklan.
ركّزي على ما يمكنك أن تريه

Güzel, şimdi... Duygularını bırakmaya odaklan.
رائع، الآن ركّزي على التغاضي

Sadece benim sesime odaklan.
ركّزي على صوتي فحسب

Paketini teslim etmeye odaklan.
.ركّزي على تسليم الطرد