| Güneş bir yaz gününde daha tıpkı Rembrandt'ın fırçasının çalıları yaran kızılcık benzeri bir ağaç gibi yarıyordu havayı." | Open Subtitles | الشمس تشرق في سماء الصيف كفرشاة رمبرانت على غصن دوغوود |
| Ama bir düdükten veya bir topaçtan ziyade ödülümüz Rembrandt'ın ve Ruben'in eserleri. | Open Subtitles | لكن بدلا من صفارة أو قبعة جوائزنا ستكون أعمال لـ (رمبرانت) و (روبنز) |
| Ben Rembrandt Sokağı'nda oturuyorum. - Park'ın hemen yakınında. | Open Subtitles | أنا أعيش عند حرمل رمبرانت. |
| Tamam, sol el: Rembrandt! | Open Subtitles | حسناً ، ضع يدك اليسرى على لوحة (رمبرانت) |
| Rembrandt Van Rijn'le çalışmış. | Open Subtitles | "درس على يد "رمبرانت |
| Scratch ve Rembrandt kardeşim gibidir. | Open Subtitles | (سكراتش) و(رمبرانت) من العائلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 