"رمحاً" - Traduction Arabe en Turc

• mızrak

Sakin olun. İlk kez mızrak kırdım sanacaklar.
اهدآ، سيعتقدون إنها أول مرة أكسر فيها رمحاً

Boynuna, mızrak işareti kazınmıştı.
كان لديها رمحاً ثلاثياً محفوراً على جانب عنقها

Armalarında mızrak olan birimleri araştırmışlar mı?
هل يتحققون من الوحدات التي لديها رمحاً ثلاثياً على شاراتهم؟

Bir peştamal verirler, mızrak verirler, kavga ettirirler ve tüm hayatlarını böyle yaşarlar.
يلبسونهم خرقة الخصر ويعطونهم رمحاً للصيد فيعيشون هكذا بقية حياتهم

O da yeşil camdan bir mızrak yapmış ve canavarın apandisine saplamış.
لهذا شكّل رمحاً من الزجاج الأخضر وطعن الوحش في زائدته الدودية

Sen kahrolası bir mızrak yapmamı mı istiyorsun?
تريد منّي أن أصنع رمحاً لعيناً؟

Beni mızrak yaparken yakaladınız.
لقد وجدتني بينما كنت أصنع رمحاً.

Tüm yapmam gereken, bir mızrak taşımaktı.
كل ما كان عليّ فعله... هو أن أحمل رمحاً

Boynunda mızrak mı vardı?
لديها رمحاً ثلاثياً هنا؟

Janice Santos'u boğdun, donanma üniforması giydirdin boynuna mızrak işareti yaptın, ilk katilin spermlerini vajinasına koydun.
(لقد خنفتي (جانيس سانتوس و ألبستيها رداء البحرية و حفرتي رمحاً على عنقها و وضعتي المني من الجريمة الأولى في مهبلها

Windsor tek başına gelmiyordu Vincent ayrıca sen onu tuzağa düşürmeye çalışmıyordun ona mızrak geçirmeye çalışıyordun.
(لم يأتِ(وندسور) وحده يا(فينسنت ولم تكن تعد له فخاَ وحسب كنت ستغرز رمحاً فيه

Kafasının arkasından bir mızrak soktum.
أدخلت رمحاً في مؤخرة رأسه

Şimdiden çoğu avcı-toplayıcının yaşam süresini aştım, ve taş-uçlu bir mızrak ile sendeleyen miyop ben ile kızgın dev bir yaban öküzü arasında gerçekleşecek ölümcül bir kavganın sonucunu tahmin etmek çok zor değil.
ها أنا ذا أبعد ما يكون عن حياة معظم من كانوا يعيشون حياة الجمع والالتقاط... ...ونتيجة معركة فاصلة بيني... ...وأنا أتعثر في خطواتي حاملاً رمحاً ذات رؤوس حجرية... ...وبين ثور بري أوروبي عملاق ثائر... ...لن يصعُب التنبؤ بها.

mızrak fırlatıyor, Kowali ile güreşiyordum.
..أرمي رمحاً

O bir mızrak değil.
ليس رمحاً