Çok kolay. Sonrasında sahne korkusu hakkında bir şarkı yazmaya başladım. | TED | أمر سهل. لذا بدأت بكتابة أغنية عن المعاناة من رهاب المسرح. |
Ve bu sahne korkusu şarkısına sahip olmak gösterimin önündeki en büyük mesele. | TED | و كتابتي لأغنية رهاب المسرح سمح لي بتخطي هذه المشكلة الكبيرة جداً التي تحصل في بداية الأداء. |
Ve sonunda vakit doldu, sahne korkusu şarkısını çalmak zorunda değildim sonuçta. | TED | و في النهاية، مع مرور الوقت، لم أعد بحاجة إلى أن أغني أغنية رهاب المسرح أبداً. |
sahne korkusu genellikle sunumun hemen öncesinde en üst seviyeye ulaşır, işte o son anlarda gevşeyin ve nefes alın. | TED | عادة ما يبدأ رهاب المسرح بقوة قبل التقديم مباشرة، لذا استغل هذه اللحظة للتمطي والتنفس. |
- Belki Olive'in sahne korkusu vardır. Belki de gelmez. | Open Subtitles | -ربما تعانى " أوليف " من رهاب المسرح ، ربما لن تحضر |
Çok gergin olduğum anlar hariç, şimdi ki gibi. (Gülüşmeler) Şimdi sahne korkusu şarkısını çalsam sorun olur mu? | TED | باستثناء عندما أكون متوتراً جداً، كالآن. (ضحك) هل من الممكن أن أؤدي أغنية رهاب المسرح لأجلكم؟ |
Sadece küçük bir sahne korkusu yaşıyorsun. | Open Subtitles | انت لديك فقط رهاب المسرح |
Özel öğrencilerin sahne korkusu... | Open Subtitles | طلبة خاصيين مع رهاب المسرح |
Özel öğrencilerin sahne korkusu... | Open Subtitles | طلبة خاصيين مع رهاب المسرح |
sahne korkusu var! Hayır. | Open Subtitles | انها لديها رهاب المسرح! |