"رهانا" - Traduction Arabe en Turc

• bahis
• iddia
• Bahse
• iddiaya
• bahsi

Şimdi... Bir başkası ise ikinci bahis üzerinden bahis yapacak.
الآن , شخص آخر سيكون راغبا في أن يضع رهانا

bahis bire yirmi veya bire otuz olacak.
وسوف يكون هنالك مراهانات قد تصل الى عشرين او 30 رهانا لصالحة مقابل رهانا واحدا لصالحك

Bu sağır piç 20 yıldır her gece buraya gelir ve sıralı üçlü bahis oynar.
لمدة 20 سنة هذا الوغد الاصم كان ياتي هنا كل يوم ويضع رهانا وحيدا علي ترتيب الفرسان الثلاثة الاوائل

İddia yok. İnsanlar sırf seni susturabilmek için imzalarlar. Ama al sana iddia:
بدور رهان سيوقع الناس فقط لإسكاتك ولكن اليك رهانا

Bir iddia kazandım, şimdi de ödül zamanı.
فقد كسبتُ رهانا و حان وقت الحصاد

Beni ufak bir Bahse girmem için kışkırtmazsın değil mi?
أنت لا تستغفلني كي أضع رهانا صغيرا ، أليس كذلك؟

Tırmanma duvarındaydık. Küçük bir iddiaya girdik.
كنّا على جدار للتّسلق وهي وضعت رهانا صغيرا.

Bir bahsi kaybedip, böyle elini kolunu sallaya sallaya kaçamazsın.
ولا يمكنكِ أن تخسري رهانا كهذا وتتوقعين أنت تخرجي مجانا

Belki bir bahis koyabiliriz, ve öyle oynarız.
ربما... يمكننا أن نضع رهانا... على لعبةٍ ما

- Bu yasal bir bahis değildi.
أود، لكنّه لم يكن رهانا مشروّع.

Evet. Ben bir bahis istiyorum.
من المفترض ذلك أريد رهانا واحدا

Bu iyi bir bahis gibi görünür. Ben de bunu seçeceğim.
يبدو هذا رهانا جيد.

Ve benim için bahis oynayabileceğiniz bir yer bulmanızı.
وارى إن كنتم ستضعون رهانا علي

bahis paranı asla ödememezlik yapmadın.
لم تخسر رهانا من قبل

Christ! Ben bir iddia kazanmadım.
يا الهى انا لم اكسب رهانا واحدا

Sadece bir iddia kaybettim.
لقد خسرت لتوي رهانا

Ağabeyiniz tehlikeyi atlatmadı tabii ama Bahse girecek olsak ona yüksek oran verirdim.
شقيقك ليس بعيدا عن الخطر بالطبع لكني لو كنت مراهنا لوضعت رهانا لائقا بنجاته

Kazanacağını bildiği bir Bahse girdi.
لقد قبلت رهانا تعلم انها ستربحه

Eğer iddiaya giriyorsan hile yapmamalısın
عندما تقبل رهانا يجب أن تلعب بنزاهة

Bunun için iddiaya bile girdiniz değil mi?
حتى انكم وضعتم رهانا عليها اليس كذلك؟

bahsi kaybettiğim için Moulin Rouge'ye gideceğiz.
فنحن ذاهبون الي مولان روج فقد خسرت رهانا