"رواتبنا" - Traduction Arabe en Turc

• maaşlarımız
• maaşlarımızı
• maaşa
• maaşımız
• maaşımızı
• para ödüyorlar

Ödenmemiş maaşlarımız, işten çıkarılma tazminatı ve tedavi masrafları toplam ne kadar ediyor?
رواتبنا لم تُدفع وايضا لبعض الامور وهناك نفقات طبية، كم يجــب ان نضيف؟

Han, maaşlarımız 1800lerden ve üniformalarımız da 1970lerden kalmayken neden sipariş sistemini değiştiriyoruz ki?
هان,لما سنجدد نظام طلباتنا الحالى بينما ملابسنا من عام 1970 و رواتبنا من عام 1800

- Mağaza açılmadan önce maaşlarımızı alabileceğiz, değil mi?
يمكننا الإعتماد على رواتبنا قبل إفتتاح المتجر , صحيح ؟

OCP maaşlarımız % 40 azalttı ve emekli maaşlarımızı iptal etti ve şimdi bizimle konuşmayı bile reddediyorlar.
بتخفيض رواتبنا بنسبة 40 بالمئة و قامت بإلغاء رواتبنا التقاعدية" ocp "لقد قامت و الآن يرفضون حتى التحديث إلينا

Tabii onu maaşa bağlayınca biraz paraya sıkıştık.
بالتأكيد وضعنا سيكون اضيق الان هو علي قوائم رواتبنا

Bölgesel satış yöneticileri için Bizim taban maaşımız yıllık 65 bin.
رواتبنا 65 ألف في السنة لرئساء المبيعات الأقليميين

Salla gitsin. maaşımızı alıp gidelim.
سحقا لهم دعنا ناخذ رواتبنا التقاعديه و نهرب

Müvekkillerimiz konuşmaya harcadığımız zaman için para ödüyorlar.
نأخذ رواتبنا بالساعة و عملائُنا يدفعون ثمن الوقت الذي نحن نتحدث فيه

Gelirler: maaşlarımız... ayrıca James'in örnek odası...
...الدخل : حصلنا على رواتبنا ...إضافةً الى غرفة عينات جيمس

maaşlarımız orada.
شيكات رواتبنا في الداخل

# maaşlarımız dışında #
باستثناء رواتبنا

- Dub daha şimdiden maaşlarımızı düzenliyor çalışan sayısına göre klimayı ayarlıyor hatta kendi müziğini oluşturuyor.
بالفعل "ل.دب" يُعالج جدول رواتبنا وضبط تكييف الهواء حسب عدد الموجودين بالمختبر انه حتى يؤلف موسيقاه الخاصة

- ...emekli maaşlarımızı iptal etti.
ويلغون رواتبنا التقاعدية (ديبي)...

Charming polisini maaşa bağladık.
قسم شرطة " تشارمين " في جيب رواتبنا

Bildiğin gibi, maaştan maaşa yaşıyoruz.
نحن نعيش على رواتبنا معاً

Ama maaşımız sıradan bir çöpçüden bile az.
ولكن رواتبنا أقل من كاسحة الشركات.

Ve canavarlar gerçekten var. Yatakların altındalar ve maaşımızı onlar veriyor.
والوحوش موجودة تحت أسرتنا تدفع رواتبنا.

Evet, pekala, aslında-- aslında, ben ve-- ...ben ve şuradaki Lil Dee maaşımızı yükseltmeye başlama vaktinin kesin geldiğini düşünüyorduk.
ايه، في الحقيقة في الحقيقة أنا و.. أنا و (ليل دي) هنا, كنّا نفكر إذا كان الوقت مناسب إنّك "ترافع" رواتبنا.

Bize bunun için para ödüyorlar!
. هذا ما نتلقى عليه رواتبنا